まとも

まともな仕(し)事(ごと)につかなければいけませんよ。

• คุณต้องหางานที่มันเป็นเรื่องเป็นราวทำนะครับ

まともな家(いえ)に住(す)みたいよ。

• อยากอยู่ในบ้านที่มันดูเป็นผู้เป็นคนหน่อยจัง

まともな家(いえ)に住(す)んだらどう？

• ลองไปหาบ้านดีๆ อยู่ดูหน่อยไหม?

１週間(いっしゅうかん)ほどまともな食(しょく)事(じ)をしていない。

• ไม่ได้กินอาหารดีๆ มาประมาณหนึ่งสัปดาห์แล้ว

とりあえずまともな人(にん)間(げん)はいないということを明(めい)記(き)しておきたい。

• ก่อนอื่น ผมขอระบุไว้ให้ชัดเจนเลยว่าที่นี่ไม่มีใครที่เป็นผู้เป็นคนเลยสักคนเดียว

子(こ)供(ども)の使(つか)いじゃあるまいし、もうちょいとまともな交(こう)渉(しょう)してくれんかね。

• ไม่ใช่เด็กๆ แล้วนะ ช่วยเจรจาให้มันดูเป็นผู้เป็นคนกว่านี้หน่อยได้ไหม

バドミントン部(ぶ)はまともな部(ぶ)員(いん)が極(きょく)端(たん)に少(すく)ないため、ほとんど廃(はい)部(ぶ)ないし休(きゅう)部(ぶ)状(じょう)態(たい)だった。

• เนื่องจากชมรมแบดมินตันมีสมาชิกที่ใช้การได้น้อยมาก ชมรมจึงอยู่ในสภาพที่เกือบจะยุบหรือพักกิจกรรมไปแล้ว

風(かぜ)をまともに受(う)ける。

• รับลมไปเต็มๆ

急(きゅう)な電(でん)話(わ)に、彼(かの)女(じょ)は**どきまぎ**してまともな言(こと)葉(ば)が出(で)てこなかった。

• เพราะโทรศัพท์ที่โทรมาอย่างกะทันหัน เธอจึงรู้สึกประหม่าจนพูดอะไรไม่ออก

トムは私(わたし)の真(ま)正(しょう)面(めん)に立(た)っていた。

• ทอมยืนอยู่ตรงหน้าผมพอดี