センス

センスsensu

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Geschmack; Sinn; Flair
EN taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

彼(かれ)には素(す)晴(ば)らしいユーモアのセンスがある。

Verifiziert

この広(こう)告(こく)はセンスがいいね。

ダニーには美(び)的(てき)センスがない。

センスのある着(き)こなしですね。

彼(かの)女(じょ)は美(び)に対(たい)するセンスを持(も)っていない。

もう、あいつのセンスの悪(わる)さにはウンザリするよ。

今(いま)の二(ふた)人(り)、見(み)た？あのペアルックはちょっとセンスないよね。

Hast du die beiden gerade gesehen? Dieses Partnerlook-Outfit ist echt nicht gerade geschmackvoll, oder?

夫(ふう)婦(ふ)間(かん)がうまくいくためのセンスを、経(けい)験(けん)によって養(やしな)っていこう！

Lass uns durch Erfahrung den Sinn dafür entwickeln, wie man in einer Ehe gut miteinander auskommt!

私(わたし)は彼(かの)女(じょ)の洋(よう)服(ふく)のセンスが好(す)きです。彼(かの)女(じょ)の服(ふく)とお化(け)粧(しょう)はいつもすてき。

センスが全(ぜん)然(ぜん)ないわ。