夫(ふう)婦(ふ)間(かん)

夫(ふう)婦(ふ)間(かん)の関(かん)係(けい)は愛(あい)情(じょう)に基(もと)づくものでなければいけない。

• Die Beziehung zwischen Eheleuten muss auf Liebe basieren.

夫(ふう)婦(ふ)間(かん)がうまくいくためのセンスを、経(けい)験(けん)によって養(やしな)っていこう！

• Lass uns durch Erfahrung den Sinn dafür entwickeln, wie man in einer Ehe gut miteinander auskommt!

離(り)婚(こん)の増(ぞう)大(だい)の結(けっ)果(か)、夫(ふう)婦(ふ)間(かん)、親(おや)子(こ)間(かん)に大(おお)きな不(ふ)安(あん)を生(しょう)じさせることは間(ま)違(ちが)いない。

• Es steht außer Frage, dass die Zunahme von Scheidungen unweigerlich große Ängste zwischen Ehepartnern sowie zwischen Eltern und Kindern hervorruft.

夫(ふう)婦(ふ)間(かん)の不(ふ)協(きょう)和(わ)音(おん)が、離(り)婚(こん)の原(げん)因(いん)になった。

• Die Unstimmigkeiten zwischen den Eheleuten wurden zum Grund für die Scheidung.