สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

干(ほ)す

ほすhosu

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    ตาก, ทำให้แห้ง

    EN to air; to dry; to desiccate

    この座(ざ)布(ぶ)団(とん)を干(ほ)して下(くだ)さい。

    • ช่วยเอาเบาะรองนั่งนี้ไปตากแดดให้หน่อยครับ

    คำศัพท์:この座(ざ)布(ぶ)団(とん)を干(ほ)すください

    ตรวจแล้ว

    蒲(ふ)団(とん)を干(ほ)して下(くだ)さい。

    • ช่วยตากฟูกหน่อยครับ

    คำศัพท์:布(ふ)団(とん)を干(ほ)すください

  2. ระบายน้ำออก, ทำให้แห้ง

    EN to drain (off)

    池(いけ)の水(みず)を干(ほ)す。

    • ระบายน้ำออกจากสระ

    คำศัพท์:池(いけ)水(みず)干(ほ)す

    ตรวจแล้ว
  3. ดื่มรวดเดียวหมด

    EN to drink up

    彼(かれ)は杯(はい)を一(いっ)気(き)に干(ほ)した。

    • เขาดื่มเหล้าในจอกจนหมดรวดเดียว

    คำศัพท์:彼(かれ)杯(さかずき)一(いっ)気(き)に干(ほ)す

    ตรวจแล้ว
  4. ถูกตัดออกจากบทบาท, ถูกทอดทิ้ง

    EN to deprive of a role, job, etc.

    หมายเหตุ: มักใช้ในรูปถูกกระทำ

ประโยคตัวอย่าง 87

この座(ざ)布(ぶ)団(とん)を干(ほ)して下(くだ)さい。

  • ช่วยเอาเบาะรองนั่งนี้ไปตากแดดให้หน่อยครับ

คำศัพท์:この座(ざ)布(ぶ)団(とん)を干(ほ)すください

ตรวจแล้ว

蒲(ふ)団(とん)を干(ほ)して下(くだ)さい。

  • ช่วยตากฟูกหน่อยครับ

คำศัพท์:布(ふ)団(とん)を干(ほ)すください

その靴(くつ)を干(ほ)しておきなさい。

  • เอารองเท้าคู่นั้นไปตากไว้ซะ

คำศัพท์:その靴(くつ)を干(ほ)す置(お)く

梅雨(つゆ)の晴(は)れ間(ま)に洗(せん)濯(たく)物(もの)を干(ほ)すと気(き)分(ぶん)はもう夏(なつ)でした。

  • พอได้ตากผ้าในช่วงที่แดดออกระหว่างฤดูฝน ก็รู้สึกเหมือนเป็นฤดูร้อนไปแล้วครับ

昨日(きのう)洗(せん)濯(たく)物(もの)を外(そと)に干(ほ)しっぱなしにしたら、朝(あさ)にはカチンカチンに凍(こお)っていた。

  • เมื่อวานผมตากผ้าทิ้งไว้ข้างนอก พอถึงตอนเช้าผ้าก็แข็งเป็นน้ำแข็งไปหมดเลยครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ