สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

5月(ごがつ)

ごがつgogatsu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เดือนพฤษภาคม

    EN May

    総(そう)選(せん)挙(きょ)は五(ご)月(がつ)に行(おこな)われる。

    • การเลือกตั้งทั่วไปจะจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม
  2. เดือนห้าตามปฏิทินจันทรคติ

    EN fifth month of the lunar calendar

    昔(むかし)の日(に)本(ほん)では、五(ご)月(がつ)には田(た)植(う)えの準(じゅん)備(び)が本(ほん)格(かく)的(てき)に始(はじ)まったそうです。

    • ได้ยินมาว่าในญี่ปุ่นสมัยก่อน การเตรียมการปลูกข้าวจะเริ่มขึ้นอย่างจริงจังในเดือนพฤษภาคมครับ

    旧(きゅう)暦(れき)では、五(ご)月(がつ)は梅雨(つゆ)の時(じ)期(き)と重(かさ)なることが多(おお)く、湿(しっ)気(け)が高(たか)くなります。

    • ในปฏิทินจันทรคติ เดือนพฤษภาคมมักจะตรงกับช่วงฤดูฝน ทำให้มีความชื้นสูงครับ

ประโยคตัวอย่าง 68

5月(ごがつ)になると木(き)々(ぎ)は緑(みどり)の若(わか)葉(ば)で覆(おお)われる。

  • เมื่อเข้าสู่เดือนพฤษภาคม เหล่าต้นไม้ก็จะถูกปกคลุมไปด้วยใบไม้สีเขียวอ่อน

当(とう)地(ち)は5月(ごがつ)でもとても寒(さむ)くなることがある。

  • ที่นั่นบางครั้งอากาศก็หนาวมากแม้จะเป็นเดือนพฤษภาคมก็ตาม

次(つぎ)の予(よ)約(やく)は5月(ごがつ)2日(ふつか)の10時(じ)でいいですか。

  • การจองครั้งต่อไปเป็นวันที่ 2 พฤษภาคม เวลา 10 โมง สะดวกไหมครับ

ふたりは5月(ごがつ)に結(けっ)婚(こん)することになっていたが。

  • ทั้งสองคนมีกำหนดจะแต่งงานกันในเดือนพฤษภาคม แต่ว่า...

かずは彼(かの)女(じょ)に5月(ごがつ)にブラジルへ行(い)くと言(い)った。

  • คาซึฮะบอกกับแฟนของเขาว่าจะไปบราซิลในเดือนพฤษภาคม

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ