時(じ)期(き)

１年(いちねん)のこの時(じ)期(き)は天(てん)候(こう)がよく変(か)わる。

• ช่วงเวลานี้ของปีสภาพอากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย

スキーの時(じ)期(き)は過(す)ぎた。

• ฤดูกาลเล่นสกีผ่านพ้นไปแล้ว

春(はる)は木(き)を植(う)える時(じ)期(き)です。

• ฤดูใบไม้ผลิเป็นช่วงเวลาสำหรับการปลูกต้นไม้ครับ

赤(あか)ん坊(ぼう)は今(いま)しゃべる時(じ)期(き)だ。

• ตอนนี้ทารกอยู่ในช่วงที่เริ่มพูดได้แล้ว

１年中(いちねんじゅう)での楽(たの)しい時(じ)期(き)です。

• มันเป็นช่วงเวลาที่สนุกสนานที่สุดของปีครับ

君(きみ)は新(あたら)しい仕(し)事(ごと)を始(はじ)める時(じ)期(き)だ。

• มันถึงเวลาที่คุณจะเริ่มงานใหม่แล้ว

君(きみ)は新(あたら)しい車(くるま)を買(か)う時(じ)期(き)ですよ。

• ถึงเวลาที่คุณต้องซื้อรถใหม่แล้วนะ

子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)は、急(きゅう)速(そく)な成(せい)長(ちょう)の時(じ)期(き)です。

• วัยเด็กเป็นช่วงเวลาแห่งการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วครับ

結(けっ)婚(こん)の危(き)険(けん)な時(じ)期(き)は朝(ちょう)食(しょく)の時(とき)である。

• ช่วงเวลาที่อันตรายสำหรับการแต่งงานคือตอนมื้อเช้า

一(いち)年(ねん)のこの時(じ)期(き)には雪(ゆき)がたくさん降(ふ)る。

• ในช่วงเวลานี้ของปี หิมะจะตกหนักมาก