子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)

彼(かの)女(じょ)は子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)を回(かい)想(そう)した。

• เธอหวนระลึกถึงวัยเด็กของเธอ

私(わたし)は幸(こう)福(ふく)な子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)を送(おく)った。

• ฉันมีวัยเด็กที่มีความสุข

子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)は、急(きゅう)速(そく)な成(せい)長(ちょう)の時(じ)期(き)です。

• วัยเด็กเป็นช่วงเวลาแห่งการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วครับ

良(よ)い習(しゅう)慣(かん)は子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)に養(やしな)うべきである。

• ควรปลูกฝังนิสัยที่ดีตั้งแต่สมัยเด็ก

彼(かれ)の性(せい)格(かく)は子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)に作(つく)り上(あ)げられた。

• บุคลิกภาพของเขาถูกสร้างขึ้นในช่วงวัยเด็ก

その写(しゃ)真(しん)を見(み)ると子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)を思(おも)い出(だ)す。

• พอเห็นรูปนั้นแล้วก็ทำให้คิดถึงสมัยเด็กๆ

これが私(わたし)が子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)を過(す)ごした村(むら)です。

• นี่คือหมู่บ้านที่ผมใช้ชีวิตในช่วงวัยเด็กครับ

彼(かの)女(じょ)の話(はなし)で楽(たの)しい子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)を思(おも)い出(だ)した。

• เรื่องที่เธอเล่าทำให้ผมระลึกถึงวัยเด็กที่แสนสนุกสนาน

私(わたし)達(たち)の不(ふ)和(わ)は子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)にまでさかのぼる。

• ความไม่ลงรอยกันของเราย้อนกลับไปได้ถึงสมัยเด็ก

私(わたし)は彼(かの)女(じょ)とは子(こ)供(ども)時(じ)代(だい)から親(した)しい間(あいだ)柄(がら)だ。

• ฉันสนิทกับเธอมาตั้งแต่สมัยเด็กๆ แล้ว