สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

であろう

であろうdearou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    คงจะ, น่าจะ

    EN will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems

ประโยคตัวอย่าง 104

両(りょう)親(しん)はさておき、誰(だれ)もその容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)を弁(べん)護(ご)しないであろう。

  • พักเรื่องพ่อแม่ไว้ก่อนเถอะ คงไม่มีใครยอมแก้ต่างให้ผู้ต้องสงสัยคนนั้นหรอก

誤(ご)解(かい)され得(え)るものはいずれすべて誤(ご)解(かい)されるであろう。

  • สิ่งใดก็ตามที่อาจถูกเข้าใจผิดได้ ในที่สุดก็จะถูกเข้าใจผิดทั้งหมด

では、CGを作(つく)る場(ば)合(あい)はどのように光(こう)源(げん)を使(し)用(よう)すればよいのであろうか。

  • ถ้าอย่างนั้น ในกรณีที่จะสร้าง CG ควรจะใช้แหล่งกำเนิดแสงอย่างไรดีครับ

どれだけ寒(さむ)い冬(ふゆ)であろうと、雪(ゆき)見(み)酒(しゅ)を楽(たの)しむ。

  • ไม่ว่าฤดูหนาวจะหนาวเหน็บเพียงใด ผมก็จะดื่มเหล้าชมหิมะให้ได้

คำศัพท์:どれだけ寒(さむ)い冬(ふゆ)であろう雪(ゆき)見(み)酒(ざけ)楽(たの)しむ

ตัวอย่างจากทีมงาน

どれだけ厳(きび)しい冬(ふゆ)であろうと、春(はる)は必(かなら)ず来(く)る。

  • ไม่ว่าฤดูหนาวจะโหดร้ายเพียงใด ฤดูใบไม้ผลิจะมาถึงอย่างแน่นอน

คำศัพท์:どれだけ厳(きび)しい冬(ふゆ)であろう春(はる)必(かなら)ず来(く)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

どんなに寒(さむ)い日(ひ)であろうと、毎(まい)日(にち)散(さん)歩(ぽ)します。

  • ไม่ว่าจะเป็นวันที่หนาวแค่ไหน ผมก็ไปเดินเล่นทุกวันครับ

คำศัพท์:どんなに寒(さむ)い日(ひ)であろう毎(まい)日(にち)散(さん)歩(ぽ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

どんなに高(たか)い山(やま)であろうと、登(のぼ)りたがっている。

  • ไม่ว่าจะเป็นภูเขาที่สูงแค่ไหน ก็อยากจะปีนขึ้นไป

คำศัพท์:どんなに高(たか)い山(やま)であろう上(のぼ)りたがる

ตัวอย่างจากทีมงาน

雨(あめ)であれ雪(ゆき)であろうと、配(はい)達(たつ)は欠(か)かさず行(おこな)います。

  • ไม่ว่าฝนจะตกหรือหิมะจะตก ผมก็จะทำการส่งของโดยไม่ขาดตกบกพร่องครับ

คำศัพท์:雨(あめ)であれ雪(ゆき)であろう配(はい)達(たつ)欠(か)かさず行(おこな)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ