สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)

ようぎしゃyougisha

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ใช้เป็นคำต่อท้าย

    ผู้ต้องสงสัย

    EN suspect

ประโยคตัวอย่าง 45

警(けい)察(さつ)が容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)を捕(つか)まえた。

  • ตำรวจจับกุมผู้ต้องสงสัยแล้ว

คำศัพท์:警(けい)察(さつ)が容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)を捕(つか)まえる

ตรวจแล้ว

警(けい)察(さつ)は容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)を逮(たい)捕(ほ)した。

  • ตำรวจได้จับกุมผู้ต้องสงสัยแล้ว

คำศัพท์:警(けい)察(さつ)は容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)を逮(たい)捕(ほ)する

容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)はついに口(くち)を割(わ)った。

  • ในที่สุดผู้ต้องหาก็ยอมเปิดปากพูดแล้ว

คำศัพท์:容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)はついに口(くち)を割(わ)る

二(ふた)人(り)の刑(けい)事(じ)が容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)をつけた。

  • นักสืบสองคนได้ระบุตัวผู้ต้องสงสัยแล้ว

คำศัพท์:二(ふた)人(り)の刑(けい)事(じ)が容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)をつける

容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)は捜(そう)査(さ)官(かん)にうそを言(い)った。

  • ผู้ต้องสงสัยได้โกหกเจ้าหน้าที่สืบสวน

คำศัพท์:容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)は捜(そう)査(さ)官(かん)に嘘(うそ)を言(い)う

容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)の行方(ゆくえ)はまだ分(わ)からない。

  • ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าผู้ต้องสงสัยอยู่ที่ไหน

คำศัพท์:容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)の行方(ゆくえ)はまだわかる

容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)は逮(たい)捕(ほ)を免(まぬか)れたいと思(おも)った。

  • ผู้ต้องสงสัยอยากจะหลบเลี่ยงการถูกจับกุม

คำศัพท์:容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)は逮(たい)捕(ほ)を免(まぬが)れるタイと思(おも)う

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ