毎(まい)週(しゅう)末(まつ)に宝(たから)くじの抽(ちゅう)選(せん)が行(おこな)われている。 มีการออกรางวัลลอตเตอรี่ในทุกสุดสัปดาห์ คำศัพท์:毎(まい)週(しゅう)末(すえ)に宝(たから)くじ抽(ちゅう)選(せん)行(おこな)われるตรวจแล้ว
この地(ち)域(いき)では伝(でん)統(とう)的(てき)に宝(たから)くじが盛(さか)んに購(こう)入(にゅう)されている。 ในภูมิภาคนี้มีการซื้อลอตเตอรี่กันอย่างแพร่หลายตามธรรมเนียมปฏิบัติ คำศัพท์:地(ち)域(いき)伝(でん)統(とう)的(てき)宝(たから)くじ盛(さか)んに購(こう)入(にゅう)されるตรวจแล้ว
彼(かれ)は宝(たから)くじを一(いち)枚(まい)買(か)って、当(とう)選(せん)を夢(ゆめ)見(み)ている。 เขาซื้อลอตเตอรี่หนึ่งใบ และกำลังฝันว่าจะถูกรางวัล คำศัพท์:彼(かれ)宝(たから)くじ一(いち)枚(まい)買(か)う当(とう)選(せん)夢(ゆめ)見(み)るตรวจแล้ว
宝(たから)くじを一(いち)枚(まい)買(か)って、いつか大(たい)金(きん)を手(て)に入(い)れるのが私(わたし)の夢(ゆめ)です。 ความฝันของผมคือการซื้อลอตเตอรี่สักใบ แล้วสักวันหนึ่งจะได้ครอบครองเงินก้อนโตครับ คำศัพท์:宝(たから)くじ一(いち)枚(まい)買(か)ういつか大(たい)金(きん)手(て)に入(い)れる私(わたし)夢(ゆめ)ตรวจแล้ว
つきがいいほうではないのでパチンコもしないし宝(たから)くじも買(か)いません。 เพราะผมไม่ใช่คนดวงดี ผมก็เลยไม่เล่นปาจิงโกะและไม่ซื้อลอตเตอรี่ด้วยครับ คำศัพท์:付(つ)きがいい方(ほう)ではないのでパチンコもする宝(たから)くじ買(か)うตรวจแล้ว
彼(かの)女(じょ)は宝(たから)くじで１千(せん)万(まん)円(えん)も手(て)に入(い)れた。 เธอถูกลอตเตอรี่ได้เงินมาตั้ง 10 ล้านเยนแน่ะ คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は宝(たから)くじで千(せん)万(まん)円(えん)も手(て)に入(い)れる
多(おお)くの人(ひと)が一(いっ)攫(かく)千(せん)金(きん)を夢(ゆめ)見(み)て宝(たから)くじを買(か)う。 หลายคนซื้อลอตเตอรี่เพราะฝันอยากจะรวยทางลัด คำศัพท์:多(おお)くの人(ひと)が一(いっ)攫(かく)千(せん)金(きん)を夢(ゆめ)見(み)る宝(たから)くじ買(か)う
ジェリーが宝(たから)くじに当(あ)たったって本(ほん)当(とう)なの？ เรื่องที่เจอร์รี่ถูกลอตเตอรี่เป็นเรื่องจริงเหรอ? คำศัพท์:が宝(たから)くじに当(あ)たるって本(ほん)当(とう)だの
宝(たから)くじでも当(あ)たれば、左(ひだり)うちわで暮(く)らせるだろうに。 ถ้าถูกลอตเตอรี่ขึ้นมาบ้าง ก็คงจะใช้ชีวิตอยู่ได้อย่างสุขสบายไปตลอดชีวิตแล้วแท้ๆ คำศัพท์:宝(たから)くじでも当(あ)たる左団扇(ひだりうちわ)暮(く)らすだろうに
仮(かり)に宝(たから)くじに当(あ)たったとしたら、そのお金(かね)で何(なに)を買(か)いますか。 สมมติว่าถ้าคุณถูกลอตเตอรี่ คุณจะเอาเงินนั้นไปซื้ออะไรครับ คำศัพท์:仮(かり)に宝(たから)くじに当(あ)たるとしたらそのお金(かね)で何(なに)を買(か)うか
「宝(たから)くじでも買(か)う？」「俺(おれ)、ギャンブル運(うん)とか無(な)さそうだしなぁ」 “ซื้อลอตเตอรี่หน่อยไหม?” “ฉันไม่น่าจะมีดวงเรื่องการพนันหรอกนะ” คำศัพท์:宝(たから)くじでも買(か)う俺(おれ)ギャンブル運(うん)とかなさそうだあずさな
宝(たから)くじを買(か)うくらいなら、その金(かね)を燃(も)やしてしまった方(ほう)がましだ。 ถ้าจะซื้อลอตเตอรี่ สู้เอาเงินนั้นไปเผาทิ้งยังจะดีเสียกว่า คำศัพท์:宝(たから)くじを買(か)う暗(くら)いならその金(かね)燃(も)やすしまう方(ほう)がマシだ
あの一(いっ)家(か)は１００万(まん)ドルの宝(たから)くじがあたった頃(ころ)は、金(かね)回(まわ)りがよかった。 ตอนที่ครอบครัวนั้นถูกลอตเตอรี่รางวัล 1 ล้านดอลลาร์ พวกเขาก็มีเงินใช้สอยคล่องมือมากครับ คำศัพท์:あの一(いっ)家(か)は万(まん)ドルの宝(たから)くじが当(あ)たるころ金(かね)回(まわ)り良(よ)い
