次(じ)郎(ろう)はパチンコでガッポリもうけて上(じょう)機(き)嫌(げん)だった。 จิโร่กำลังอารมณ์ดีเพราะทำกำไรได้ก้อนโตจากปาจิงโกะ คำศัพท์:はパチンコでガッポリ儲(もう)ける上(じょう)機(き)嫌(げん)だตรวจแล้ว
彼(かれ)がパチンコするなんて絶(ぜっ)対(たい)にないよ。 ไม่มีทางที่เขาจะไปเล่นปาจิงโกะหรอก คำศัพท์:彼(かれ)がパチンコするなんて絶(ぜっ)対(たい)にないよ
彼(かれ)が隠(かく)し持(も)っていたのは、子(こ)供(ども)用(よう)の『ぱちんこ』ではなく、本(ほん)当(とう)に危(き)険(けん)な銃(じゅう)だった。 สิ่งที่เขาซ่อนไว้ไม่ใช่ 'ปาจิงโกะ' สำหรับเด็ก แต่เป็นปืนที่อันตรายจริงๆ คำศัพท์:彼(かれ)隠(かく)し持(も)つ子(こ)供(ども)用(よう)パチンコ本(ほん)当(とう)に危(き)険(けん)銃(じゅう)だったตรวจแล้ว
次(じ)郎(ろう)はパチンコでガッポリもうけて上(じょう)機(き)嫌(げん)だった。 จิโร่กำลังอารมณ์ดีเพราะทำกำไรได้ก้อนโตจากปาจิงโกะ คำศัพท์:はパチンコでガッポリ儲(もう)ける上(じょう)機(き)嫌(げん)だตรวจแล้ว
彼(かれ)がパチンコするなんて絶(ぜっ)対(たい)にないよ。 ไม่มีทางที่เขาจะไปเล่นปาจิงโกะหรอก คำศัพท์:彼(かれ)がパチンコするなんて絶(ぜっ)対(たい)にないよ
私(わたし)たちは、パチンコをして時(とき)を過(す)ごした。 พวกเราใช้เวลาไปกับการเล่นปาจิงโกะ คำศัพท์:私(わたし)たちはパチンコをする時(とき)過(す)ごす
つきがいいほうではないのでパチンコもしないし宝(たから)くじも買(か)いません。 เพราะผมไม่ใช่คนดวงดี ผมก็เลยไม่เล่นปาจิงโกะและไม่ซื้อลอตเตอรี่ด้วยครับ คำศัพท์:付(つ)きがいい方(ほう)ではないのでパチンコもする宝(たから)くじ買(か)う
先(せん)週(しゅう)はパチンコで勝(か)った友(ゆう)人(じん)に焼(や)き肉(にく)をごちそうになりました。食(た)べ放(ほう)題(だい)でたらふく食(た)べました。 เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เพื่อนที่ชนะปาจิงโกะเลี้ยงเนื้อย่างผมครับ ผมกินบุฟเฟต์จนอิ่มแปล้เลยครับ คำศัพท์:先(せん)週(しゅう)はパチンコで勝(か)つ友(ゆう)人(じん)に焼(やき)肉(にく)をご馳(ち)走(そう)なる食(た)べ放(ほう)題(だい)たらふく食(た)べる
彼(かれ)が隠(かく)し持(も)っていたのは、子(こ)供(ども)用(よう)の『ぱちんこ』ではなく、本(ほん)当(とう)に危(き)険(けん)な銃(じゅう)だった。 สิ่งที่เขาซ่อนไว้ไม่ใช่ 'ปาจิงโกะ' สำหรับเด็ก แต่เป็นปืนที่อันตรายจริงๆ คำศัพท์:彼(かれ)隠(かく)し持(も)つ子(こ)供(ども)用(よう)パチンコ本(ほん)当(とう)に危(き)険(けん)銃(じゅう)だったตัวอย่างจากทีมงาน
パチンコをし過(す)ぎるから、妻(つま)は彼(かれ)に怒(おこ)っている。 เพราะเขาเล่นปาจิงโกะมากเกินไป ภรรยาจึงกำลังโกรธเขาอยู่ คำศัพท์:パチンコしすぎる妻(つま)彼(かれ)怒(おこ)るจับคู่อัตโนมัติ
うちのバカ息子(むすこ)ときたら、大(だい)学(がく)を卒(そつ)業(ぎょう)しても就(しゅう)職(しょく)しないでパチンコばかりしている。 ลูกชายบ้าๆ ของฉันเนี่ยนะ พอเรียนจบมหาวิทยาลัยแล้วก็ไม่ยอมหางานทำ เอาแต่เล่นปาจิงโกะอย่างเดียวเลย คำศัพท์:息子(むすこ)ときたら大(だい)学(がく)卒(そつ)業(ぎょう)就(しゅう)職(しょく)しなうパチンコばかりจับคู่อัตโนมัติ
