สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

焼(やき)肉(にく)

やきにくyakiniku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ยากินิกุ; เนื้อย่างสไตล์ญี่ปุ่น

    EN yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue

    อาหาร/การทำอาหาร

    週(しゅう)末(まつ)は友(ゆう)人(じん)と焼(やき)肉(にく)に行(い)くのが楽(たの)しみです。

    • ผมตั้งตารอที่จะไปกินปิ้งย่างกับเพื่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ครับ

    คำศัพท์:週(しゅう)末(まつ)友(ゆう)人(じん)焼(やき)肉(にく)行(い)く楽(たの)しみ

    ตรวจแล้ว
  2. เนื้อย่าง; การย่างเนื้อ

    EN roasted meat; grill

    อาหาร/การทำอาหาร

    鉄(てっ)板(ぱん)で焼(やき)肉(にく)を焼(や)く。

    • ย่างเนื้อย่างบนกระทะเหล็ก

    คำศัพท์:鉄(てっ)板(ぱん)焼(やき)肉(にく)焼(や)く

    ตรวจแล้ว

    焼(や)き肉(にく)の火(ひ)加(か)減(げん)を見(み)なさい。

    • ดูความแรงของไฟตอนย่างเนื้อด้วยนะ

    คำศัพท์:焼(やき)肉(にく)の火(ひ)加(か)減(げん)を見(み)る

ประโยคตัวอย่าง 15

焼(や)き肉(にく)の火(ひ)加(か)減(げん)を見(み)なさい。

  • ดูความแรงของไฟตอนย่างเนื้อด้วยนะ

คำศัพท์:焼(やき)肉(にく)の火(ひ)加(か)減(げん)を見(み)る

普(ふ)通(つう)はお客(きゃく)を招(まね)いた人(ひと)が食(しょく)卓(たく)で焼(や)き肉(にく)を切(き)り分(わ)けます。

  • โดยปกติแล้ว คนที่เชิญแขกมาจะเป็นคนหั่นเนื้อย่างบนโต๊ะอาหารครับ

先(せん)週(しゅう)はパチンコで勝(か)った友(ゆう)人(じん)に焼(や)き肉(にく)をごちそうになりました。食(た)べ放(ほう)題(だい)でたらふく食(た)べました。

  • เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เพื่อนที่ชนะปาจิงโกะเลี้ยงเนื้อย่างผมครับ ผมกินบุฟเฟต์จนอิ่มแปล้เลยครับ

鉄(てっ)板(ぱん)で焼(やき)肉(にく)を焼(や)く。

  • ย่างเนื้อย่างบนกระทะเหล็ก

คำศัพท์:鉄(てっ)板(ぱん)焼(やき)肉(にく)焼(や)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

週(しゅう)末(まつ)は友(ゆう)人(じん)と焼(やき)肉(にく)に行(い)くのが楽(たの)しみです。

  • ผมตั้งตารอที่จะไปกินปิ้งย่างกับเพื่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ครับ

คำศัพท์:週(しゅう)末(まつ)友(ゆう)人(じん)焼(やき)肉(にく)行(い)く楽(たの)しみ

ตัวอย่างจากทีมงาน

焼(や)き肉(にく)屋(や)でひもを注(ちゅう)文(もん)した。

  • ผมสั่งเนื้อฮิโมที่ร้านปิ้งย่าง

คำศัพท์:焼(やき)肉(にく)ひも注(ちゅう)文(もん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

焼(や)き肉(にく)屋(や)でホルモンを食(た)べる。

  • กินโฮลโมนที่ร้านยากินิกุ

คำศัพท์:焼(やき)肉(にく)ホルモン食(た)べる

ตัวอย่างจากทีมงาน

バーベキューの焼(や)き肉(にく)が「シャー」と音(おと)を立(た)てて焼(や)けていく。

  • เนื้อย่างบาร์บีคิวส่งเสียงฉ่าขณะที่กำลังถูกย่าง

คำศัพท์:焼(やき)肉(にく)シャー音(おと)を立(た)てる焼(や)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

トムとメアリーは、韓(かん)国(こく)風(ふう)焼(や)き肉(にく)屋(や)さんに行(い)きました。

  • ทอมกับแมรี่ไปร้านปิ้งย่างสไตล์เกาหลีมาครับ

คำศัพท์:韓(かん)国(こく)焼(やき)肉(にく)行(い)く

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ