音(おと)を立(た)てる

シャンパンの栓(せん)がぽんと音(おと)を立(た)ててとんだ。

• จุกแชมเปญกระเด็นออกมาดังป๊อป

音(おと)をたてるな。

• อย่าทำเสียงดัง

大(おお)きな音(おと)をたてた。

• มันส่งเสียงดังสนั่น

音(おと)を立(た)てぬ川(かわ)は深(ふか)い。

• แม่น้ำที่ไร้เสียงนั้นลึก

空(から)の容(よう)器(き)は一(いち)番(ばん)音(おと)を立(た)てる。

• ภาชนะที่ว่างเปล่าจะส่งเสียงดังที่สุด

胃(い)がごろごろ音(おと)をたてます。

• ท้องผมร้องโครกครากครับ

音(おと)を立(た)てないで。勉(べん)強(きょう)中(ちゅう)だから。

• อย่าทำเสียงดังนะ กำลังเรียนอยู่

そんなに音(おと)を立(た)てないで下(くだ)さい。

• กรุณาอย่าทำเสียงดังขนาดนั้นครับ

スープを飲(の)む時(とき)、音(おと)を立(た)てるな。

• อย่าทำเสียงดังตอนกินซุปนะ

地(じ)震(しん)で家(いえ)ががたがたと音(おと)をたてた。

• บ้านส่งเสียงดังสั่นสะเทือนเพราะแผ่นดินไหว