そんなに

そんなにたくさん食(た)べるのは異(い)常(じょう)だ。

• กินเยอะขนาดนั้นมันผิดปกติแล้วนะ

そんなに騒(さわ)ぐな。

• อย่าส่งเสียงดังขนาดนั้นสิ

そんなに怒(おこ)るなよ。

• อย่าโกรธขนาดนั้นเลยนะ

そんなに速(はや)く歩(ある)くな。

• อย่าเดินเร็วขนาดนั้นสิ

そんなに速(はや)く走(はし)るな。

• อย่าวิ่งเร็วขนาดนั้น

そんなに興(こう)奮(ふん)するな。

• อย่าตื่นเต้นขนาดนั้นสิ

そんなに違(ちが)わないよ。

• มันไม่ต่างกันขนาดนั้นหรอก

そんなに金(かね)は出(だ)せない。

• ผมไม่สามารถจ่ายเงินได้มากขนาดนั้นครับ

何(なに)がそんなに不(ふ)満(まん)ですか。

• คุณไม่พอใจอะไรขนาดนั้นครับ

なんでそんなに悲(かな)しむの。

• ทำไมถึงเศร้าขนาดนั้นล่ะ