交(こう)通(つう)機(き)関(かん)

交(こう)通(つう)機(き)関(かん)は何(なに)を使(つか)うんですか。

• คุณจะใช้การคมนาคมแบบไหนครับ

その町(まち)の交(こう)通(つう)機(き)関(かん)は大(たい)変(へん)よい。

• ระบบขนส่งสาธารณะของเมืองนั้นดีมากครับ

今(いま)では交(こう)通(つう)機(き)関(かん)が発(はっ)達(たつ)したため、歩(ある)く人(ひと)が少(すく)ないのは遺(い)憾(かん)である。

• เนื่องจากในปัจจุบันระบบขนส่งมวลชนได้พัฒนาขึ้นแล้ว จึงเป็นเรื่องที่น่าเสียดายที่มีคนเดินเท้าเพียงน้อยนิด

交(こう)通(つう)機(き)関(かん)の労(ろう)働(どう)者(しゃ)は賃(ちん)金(ぎん)カットに抗(こう)議(ぎ)して、ストに突(とつ)入(にゅう)しました。

• พนักงานขนส่งมวลชนได้เริ่มการประท้วงหยุดงานเพื่อต่อต้านการตัดลดค่าจ้างครับ

このホテルは公(こう)共(きょう)交(こう)通(つう)機(き)関(かん)の点(てん)から見(み)ると便(べん)利(り)な所(ところ)に位(い)置(ち)している。

• โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกเมื่อพิจารณาจากเรื่องการขนส่งสาธารณะ

この町(まち)の交(こう)通(つう)機(き)関(かん)の問(もん)題(だい)はロンドンやニューヨークなどの海(かい)外(がい)の大(だい)都(と)市(し)の問(もん)題(だい)と比(くら)べれば、大(たい)した事(こと)はない。

• ปัญหาเรื่องระบบขนส่งมวลชนของเมืองนี้ หากเทียบกับปัญหาของมหานครในต่างประเทศอย่างลอนดอนหรือนิวยอร์กแล้ว ก็ถือว่าไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไร

遅(ち)刻(こく)は交(こう)通(つう)機(き)関(かん)の乱(みだ)れでした。

• การมาสายเป็นเพราะความไม่สะดวกของระบบขนส่งสาธารณะครับ

陸(りく)上(じょう)交(こう)通(つう)機(き)関(かん)が整(せい)備(び)されている。

• ระบบขนส่งทางบกได้รับการจัดเตรียมไว้อย่างดี

雨(あめ)の日(ひ)は、交(こう)通(つう)機(き)関(かん)が遅(おく)れるがちです。

• ในวันฝนตก ระบบขนส่งสาธารณะมักจะล่าช้าครับ

交(こう)通(つう)機(き)関(かん)が遅(おく)れて、しかも荷(に)物(もつ)も忘(わす)れた。

• การขนส่งสาธารณะก็ล่าช้า แถมยังลืมสัมภาระอีกด้วย