運(はこ)び出(だ)す

この建(たて)物(もの)からガラクタを運(はこ)び出(だ)してくれ。

• ช่วยขนพวกขยะออกจากตึกนี้ให้หน่อย

それを運(はこ)び出(だ)してくれますか。

• ช่วยยกสิ่งนั้นออกไปให้หน่อยได้ไหมครับ

彼(かれ)は部屋(へや)から椅(い)子(す)を運(はこ)び出(だ)した。

• เขาขนเก้าอี้ออกจากห้อง

テーブルを運(はこ)びだしてください。

• ช่วยยกโต๊ะออกไปข้างนอกหน่อยครับ

父(ちち)親(おや)は息子(むすこ)の体(からだ)をかついで部屋(へや)から運(はこ)び出(だ)した。

• พ่อแบกร่างของลูกชายออกมาจากห้อง

その赤(あか)ん坊(ぼう)が燃(も)えている家(いえ)から運(はこ)び出(だ)されるのを見(み)た。

• ผมเห็นทารกคนนั้นถูกอุ้มออกมาจากบ้านที่กำลังไฟไหม้

山(やま)から荒(あら)木(き)を運(はこ)び出(だ)しました。

• ได้ขนย้ายไม้ดิบออกจากภูเขาแล้วครับ