สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

公(こう)共(きょう)

こうきょうkoukyou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

    สาธารณะ; ส่วนรวม

    EN public (facilities, service, etc.); communal

ประโยคตัวอย่าง 18

公(こう)共(きょう)の場(ば)所(しょ)をきれいにしておこう。

  • มาช่วยกันรักษาความสะอาดในที่สาธารณะกันเถอะ

คำศัพท์:公(こう)共(きょう)場(ば)所(しょ)を綺(き)麗(れい)にする置(お)く

ตรวจแล้ว

公(こう)共(きょう)の福(ふく)祉(し)のために働(はたら)く。

  • ทำงานเพื่อสวัสดิการสาธารณะ

คำศัพท์:公(こう)共(きょう)福(ふく)祉(し)のために働(はたら)く

その公(こう)園(えん)は公(こう)共(きょう)の財(ざい)産(さん)だ。

  • สวนสาธารณะแห่งนั้นเป็นทรัพย์สินสาธารณะ

คำศัพท์:その公(こう)園(えん)は公(こう)共(きょう)財(ざい)産(さん)だ

ここは公(こう)共(きょう)の乗(の)り物(もの)が不(ふ)便(べん)だ。

  • ที่นี่ระบบขนส่งสาธารณะไม่สะดวกเลย

คำศัพท์:ここは公(こう)共(きょう)乗(の)り物(もの)が不(ふ)便(べん)だ

公(こう)共(きょう)の安(あん)全(ぜん)のために、非(ひ)常(じょう)口(ぐち)に障(しょう)害(がい)物(ぶつ)を置(お)かないこと。

  • เพื่อความปลอดภัยสาธารณะ กรุณาอย่าวางสิ่งกีดขวางไว้ที่ทางออกฉุกเฉิน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ