สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

世(せ)間(けん)

せけんseken

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    สังคม; โลก; ผู้คนในสังคม

    EN world; society; people; the public

ประโยคตัวอย่าง 78

世(せ)間(けん)を甘(あま)くみるな!

  • อย่าดูถูกโลกใบนี้!

คำศัพท์:世(せ)間(けん)を甘(あま)く見(み)るな

世(せ)間(けん)は狭(せま)いですね。

  • โลกมันกลมจริงๆ นะครับ

คำศัพท์:世(せ)間(けん)は狭(せま)いですね

渡(わた)る世(せ)間(けん)に鬼(おに)はなし。

  • โลกนี้ไม่ได้มีแต่คนใจร้ายเสมอไป

คำศัพท์:渡(わた)る世(せ)間(けん)に鬼(おに)はなし

息子(むすこ)を世(せ)間(けん)に出(だ)した。

  • ผมได้ส่งลูกชายออกสู่สังคมแล้ว

คำศัพท์:息子(むすこ)を世(せ)間(けん)に出(だ)す

世(せ)間(けん)の悪(あく)風(ふう)に染(そ)まる。

  • ถูกกลืนกินด้วยค่านิยมที่เลวร้ายของสังคม

คำศัพท์:世(せ)間(けん)の悪(あく)風(ふう)に染(そ)まる

俺(おれ)は世(せ)間(けん)で言(い)うアホです。

  • ผมเป็นคนโง่ในสายตาคนทั่วไปครับ

คำศัพท์:俺(おれ)は世(せ)間(けん)で言(い)うアホです

噂(うわさ)が世(せ)間(けん)に広(ひろ)まっている。

  • ข่าวลือกำลังแพร่สะพัดไปทั่วสังคม

คำศัพท์:噂(うわさ)が世(せ)間(けん)に広(ひろ)まる

彼(かれ)は世(せ)間(けん)をあっといわせた。

  • เขาทำให้คนทั้งโลกต้องตกตะลึง

คำศัพท์:彼(かれ)は世(せ)間(けん)をあっと言(い)わせる

彼(かれ)はあまり世(せ)間(けん)を知(し)らない。

  • เขาไม่ค่อยรู้เรื่องราวทางโลกเท่าไหร่

คำศัพท์:彼(かれ)はあまり世(せ)間(けん)を知(し)る

世(せ)間(けん)の思(おも)惑(わく)など気(き)にするな。

  • อย่าไปสนใจความคิดของคนอื่นเลย

คำศัพท์:世(せ)間(けん)の思(おも)惑(わく)など気(き)にするな

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ