สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

独(どく)占(せん)

どくせんdokusen

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การผูกขาด; การครองตลาดเพียงผู้เดียว

    EN monopoly; monopolization; exclusivity

    彼(かれ)は独(どく)占(せん)に反(はん)対(たい)していた。

    • เขาคัดค้านการผูกขาด

    คำศัพท์:彼(かれ)は独(どく)占(せん)に反(はん)対(たい)する

    ตรวจแล้ว

    彼(かれ)は長(なが)く製(せい)鉄(てつ)業(ぎょう)を支(し)配(はい)したが、完(かん)全(ぜん)な独(どく)占(せん)には至(いた)らなかった。

    • เขาครอบครองอุตสาหกรรมเหล็กกล้ามาอย่างยาวนาน แต่ก็ยังไม่ถึงขั้นผูกขาดอย่างสมบูรณ์

    คำศัพท์:彼(かれ)は長(なが)い製(せい)鉄(てつ)業(ぎょう)を支(し)配(はい)するが完(かん)全(ぜん)独(どく)占(せん)には至(いた)る

  2. การครอบครองไว้เพียงผู้เดียว; การหวงไว้คนเดียว

    EN hogging; keeping to oneself

    女(おんな)の子(こ)が父(ちち)親(おや)の愛(あい)情(じょう)を独(どく)占(せん)したいと思(おも)い、母(はは)親(おや)を競(きょう)争(そう)者(しゃ)とみなしがちであった。

    • เด็กผู้หญิงมักจะอยากครอบครองความรักจากพ่อแต่เพียงผู้เดียว และมักจะมองว่าแม่เป็นคู่แข่ง

    คำศัพท์:女(おんな)の子(こ)が父(ちち)親(おや)の愛(あい)情(じょう)を独(どく)占(せん)すると思(おも)う母(はは)親(おや)競(きょう)争(そう)者(しゃ)みなすがちである

    ตรวจแล้ว

    彼(かれ)は部屋(へや)を独(どく)占(せん)している。

    • เขาครองห้องไว้คนเดียว

    คำศัพท์:彼(かれ)は部屋(へや)を独(どく)占(せん)する

ประโยคตัวอย่าง 12

彼(かれ)は独(どく)占(せん)に反(はん)対(たい)していた。

  • เขาคัดค้านการผูกขาด

คำศัพท์:彼(かれ)は独(どく)占(せん)に反(はん)対(たい)する

ตรวจแล้ว

女(おんな)の子(こ)が父(ちち)親(おや)の愛(あい)情(じょう)を独(どく)占(せん)したいと思(おも)い、母(はは)親(おや)を競(きょう)争(そう)者(しゃ)とみなしがちであった。

  • เด็กผู้หญิงมักจะอยากครอบครองความรักจากพ่อแต่เพียงผู้เดียว และมักจะมองว่าแม่เป็นคู่แข่ง

คำศัพท์:女(おんな)の子(こ)が父(ちち)親(おや)の愛(あい)情(じょう)を独(どく)占(せん)すると思(おも)う母(はは)親(おや)競(きょう)争(そう)者(しゃ)みなすがちである

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は部屋(へや)を独(どく)占(せん)している。

  • เขาครองห้องไว้คนเดียว

คำศัพท์:彼(かれ)は部屋(へや)を独(どく)占(せん)する

子(こ)供(ども)たちにテレビを独(どく)占(せん)させるな。

  • อย่าปล่อยให้พวกเด็กๆ ผูกขาดการดูทีวี

คำศัพท์:子(こ)供(ども)たちにテレビを独(どく)占(せん)させるな

彼(かれ)はその大(おお)きな部屋(へや)を独(どく)占(せん)している。

  • เขาครอบครองห้องใหญ่ห้องนั้นไว้เพียงคนเดียว

คำศัพท์:彼(かれ)はその大(おお)きな部屋(へや)を独(どく)占(せん)する

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ