私(わたし)たちはもうずいぶん長(なが)くここにいます。 พวกเราอยู่ที่นี่มานานมากแล้วครับ คำศัพท์:私(わたし)たちはもうずいぶん長(なが)いここにいるตรวจแล้ว
あなたはこの１年(いちねん)に英(えい)語(ご)が随(ずい)分(ぶん)進(しん)歩(ぽ)した。 ภาษาอังกฤษของคุณก้าวหน้าขึ้นมากเลยในช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมานี้ คำศัพท์:あなたはこの一(いち)年(ねん)に英(えい)語(ご)がずいぶん進(しん)歩(ぽ)するตรวจแล้ว
彼(かの)女(じょ)は随(ずい)分(ぶん)前(まえ)に家(か)族(ぞく)と縁(えん)を切(き)った。 เธอตัดขาดกับครอบครัวไปนานมากแล้ว คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はずいぶん前(まえ)に家(か)族(ぞく)と縁(えん)を切(き)る
彼(かれ)からずいぶん長(なが)い間(あいだ)便(たよ)りがない。 ไม่มีข่าวคราวจากเขามานานมากแล้ว คำศัพท์:彼(かれ)からずいぶん長(なが)い間(あいだ)便(たよ)りがない
町(まち)はその時(とき)以(い)来(らい)ずいぶん変(か)わった。 เมืองเปลี่ยนไปมากตั้งแต่ตอนนั้น คำศัพท์:町(まち)はその時(とき)以(い)来(らい)ずいぶん変(か)わる
彼(かの)女(じょ)はその時(とき)からずいぶん変(か)わった。 เธอเปลี่ยนไปมากตั้งแต่ตอนนั้น คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はその時(とき)からずいぶん変(か)わる
彼(かれ)が学(がっ)校(こう)を出(で)てからずいぶん久(ひさ)しい。 มันนานมากแล้วตั้งแต่ที่เขาออกจากโรงเรียน คำศัพท์:彼(かれ)が学(がっ)校(こう)を出(で)るからずいぶん久(ひさ)しい
日(に)本(ほん)への製(せい)品(ひん)輸(ゆ)入(にゅう)はずいぶん増(ふ)えた。 การนำเข้าผลิตภัณฑ์ไปยังญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นอย่างมาก คำศัพท์:日(に)本(ほん)への製(せい)品(ひん)輸(ゆ)入(にゅう)はずいぶん増(ふ)える
以(い)前(ぜん)と比(くら)べると状(じょう)況(きょう)は随(ずい)分(ぶん)良(よ)くなった。 เมื่อเทียบกับเมื่อก่อนแล้ว สถานการณ์ดีขึ้นมากเลยครับ คำศัพท์:以(い)前(ぜん)と比(くら)べる状(じょう)況(きょう)はずいぶん良(よ)いなる
