สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

強(きょう)度(ど)

きょうどkyoudo

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความเข้ม, ความแรง

    EN strength; intensity

    この金(きん)属(ぞく)は強(きょう)度(ど)では鉄(てつ)に匹(ひっ)敵(てき)する。

    • โลหะชนิดนี้มีความแข็งแกร่งเทียบเท่ากับเหล็ก

    คำศัพท์:この金(きん)属(ぞく)は強(きょう)度(ど)で鉄(てつ)に匹(ひっ)敵(てき)する

    ตรวจแล้ว
  2. คำนามที่ขยายด้วย の

    รุนแรง, เข้มข้น, มาก

    EN strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear); extreme

    彼(かれ)は強(きょう)度(ど)の近(きん)視(し)だ。

    • เขาเป็นสายตาสั้นรุนแรง

    คำศัพท์:彼(かれ)強(きょう)度(ど)近(きん)視(し)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 10

この金(きん)属(ぞく)は強(きょう)度(ど)では鉄(てつ)に匹(ひっ)敵(てき)する。

  • โลหะชนิดนี้มีความแข็งแกร่งเทียบเท่ากับเหล็ก

คำศัพท์:この金(きん)属(ぞく)は強(きょう)度(ど)で鉄(てつ)に匹(ひっ)敵(てき)する

ตรวจแล้ว

彼(かの)女(じょ)はガードレールの強(きょう)度(ど)について、ぜひ意(い)見(けん)交(こう)換(かん)をしたいと望(のぞ)んでいます。

  • เธอปรารถนาที่จะแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับความแข็งแรงของราวกันตกครับ

彼(かれ)は強(きょう)度(ど)の近(きん)視(し)だ。

  • เขาเป็นสายตาสั้นรุนแรง

คำศัพท์:彼(かれ)強(きょう)度(ど)近(きん)視(し)

ตัวอย่างจากทีมงาน

個(こ)人(じん)の体(たい)力(りょく)に応(おう)じて、運(うん)動(どう)の強(きょう)度(ど)を調(ちょう)整(せい)してください。

  • กรุณาปรับความเข้มข้นของการออกกำลังกายตามสมรรถภาพทางกายของแต่ละบุคคลครับ

คำศัพท์:個(こ)人(じん)体(たい)力(りょく)に応(おう)じて運(うん)動(どう)強(きょう)度(ど)調(ちょう)整(せい)ください

ตัวอย่างจากทีมงาน

この地(じ)震(しん)対(たい)策(さく)は、建(たて)物(もの)の強(きょう)度(ど)からして、十(じゅう)分(ぶん)だと言(い)える。

  • เมื่อพิจารณาจากความแข็งแรงของอาคารแล้ว มาตรการรับมือแผ่นดินไหวนี้ถือว่าเพียงพอครับ

คำศัพท์:地(じ)震(しん)対(たい)策(さく)建(たて)物(もの)強(きょう)度(ど)からして十(じゅう)分(ぶん)言(い)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

地(じ)震(しん)が起(お)こった直(ただ)ちに、建(たて)物(もの)の強(きょう)度(ど)を確(かく)認(にん)する必(ひつ)要(よう)がある。

  • จำเป็นต้องตรวจสอบความแข็งแรงของอาคารทันทีที่เกิดแผ่นดินไหว

คำศัพท์:地(じ)震(しん)起(お)こる直(ただ)ちに建(たて)物(もの)強(きょう)度(ど)確(かく)認(にん)必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

材(ざい)料(りょう)の強(きょう)度(ど)を保(たも)ちつつ延(の)び率(りつ)を向(こう)上(じょう)させる技(ぎ)術(じゅつ)が求(もと)められました。

  • มีความต้องการเทคโนโลยีที่จะช่วยเพิ่มอัตราการยืดตัวในขณะที่ยังคงความแข็งแรงของวัสดุเอาไว้ครับ

คำศัพท์:材(ざい)料(りょう)強(きょう)度(ど)保(たも)つ伸(の)び率(りつ)向(こう)上(じょう)させる技(ぎ)術(じゅつ)求(もと)めれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

内(ない)外(がい)層(そう)の素(そ)線(せん)数(すう)が異(こと)なる場(ば)合(あい)、強(きょう)度(ど)に影(えい)響(きょう)が出(で)ることがあります。

  • หากจำนวนเส้นลวดของชั้นในและชั้นนอกแตกต่างกัน อาจส่งผลกระทบต่อความแข็งแรงได้ครับ

คำศัพท์:内(ない)外(がい)素(そ)線(せん)数(すう)異(こと)なる場(ば)合(あい)強(きょう)度(ど)影(えい)響(きょう)出(で)ることがある

ตัวอย่างจากทีมงาน

金(きん)属(ぞく)はその強(きょう)度(ど)のために多(おお)くの分(ぶん)野(や)で使(つか)われている。

  • โลหะถูกนำมาใช้ในหลายสาขาเนื่องจากความแข็งแรงของมัน

คำศัพท์:金(きん)属(ぞく)強(きょう)度(ど)ために多(おお)く分(ぶん)野(や)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ