影(えい)響(きょう)

このデザインには中(ちゅう)国(ごく)の影(えい)響(きょう)がみられる。

• เห็นอิทธิพลของจีนในดีไซน์นี้

多(おお)くのテレビ番(ばん)組(ぐみ)が子(こ)供(ども)たちに悪(わる)い影(えい)響(きょう)を与(あた)えている。

• รายการโทรทัศน์จำนวนมากกำลังส่งผลเสียต่อเด็กๆ

喫(きつ)煙(えん)は健(けん)康(こう)に影(えい)響(きょう)する。

• การสูบบุหรี่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพ

我(われ)々(われ)は環(かん)境(きょう)に影(えい)響(きょう)される。

• พวกเราได้รับผลกระทบจากสิ่งแวดล้อม

彼(かれ)から大(おお)きな影(えい)響(きょう)を受(う)けた。

• ผมได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเขา

寝(ね)不(ぶ)足(そく)の影(えい)響(きょう)がではじめた。

• ผลกระทบจากการพักผ่อนไม่เพียงพอเริ่มปรากฏออกมาแล้วครับ

喫(きつ)煙(えん)は健(けん)康(こう)に影(えい)響(きょう)を与(あた)える。

• การสูบบุหรี่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพ

タバコは脳(のう)に影(えい)響(きょう)を与(あた)える。

• บุหรี่ส่งผลกระทบต่อสมอง

行(おこな)いは言(こと)葉(ば)より影(えい)響(きょう)が大(おお)きい。

• การกระทำมีอิทธิพลมากกว่าคำพูด

月(つき)の影(えい)響(きょう)で潮(しお)の干(かん)満(まん)が起(お)こる。

• น้ำขึ้นน้ำลงเกิดขึ้นเนื่องจากอิทธิพลของดวงจันทร์