สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ノウハウ

ノウハウnouhau

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความรู้ความชำนาญ; เทคนิคเฉพาะทาง

    EN know-how; expertise; the ropes; the knack

ประโยคตัวอย่าง 7

以(い)上(じょう)のように、実(じつ)にシンプルな誰(だれ)でも出(で)来(き)るノウハウで十(じゅう)分(ぶん)な利(り)益(えき)と顧(こ)客(きゃく)は確(かく)保(ほ)できるのです!

  • ดังที่กล่าวมาข้างต้น ด้วยเทคนิคที่เรียบง่ายและใครๆ ก็ทำได้นี้ คุณก็สามารถรับประกันผลกำไรและลูกค้าที่เพียงพอได้แล้วครับ!

競(けい)馬(ば)で稼(かせ)ぐ!ありえないほど儲(もう)かる競(けい)馬(ば)ノウハウ集(しゅう)!

  • ทำเงินจากการแข่งม้า! รวมเคล็ดลับการแข่งม้าที่ทำกำไรได้มหาศาลจนแทบไม่น่าเชื่อ!

内(うち)弟(で)子(し)とは師(し)と寝(しん)食(しょく)をともにし、あらゆる武(ぶ)術(じゅつ)のノウハウと秘(ひ)伝(でん)を伝(つた)える制(せい)度(ど)だ。

  • ระบบอูจิเดชิคือระบบที่ศิษย์จะกินอยู่ร่วมกับอาจารย์ เพื่อถ่ายทอดเคล็ดลับและโนฮาวทางศิลปะการต่อสู้ทุกแขนง

この共(きょう)同(どう)住(じゅう)宅(たく)は、環(かん)境(きょう)と健(けん)康(こう)に配(はい)慮(りょ)した建(たて)物(もの)。今(こん)後(ご)、このシステムとノウハウをさらに拡(かく)大(だい)していきたい。

  • อาคารที่พักอาศัยร่วมแห่งนี้เป็นอาคารที่คำนึงถึงสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ ในอนาคตเราต้องการที่จะขยายระบบและองค์ความรู้นี้ต่อไปครับ

製(せい)品(ひん)やサービスを世(せ)界(かい)市(し)場(じょう)に販(はん)売(ばい)しようとする企(き)業(ぎょう)にとっては複(ふく)数(すう)外(がい)国(こく)語(ご)によるコミュニケーションのノウハウが必(ひっ)須(す)である。

  • สำหรับบริษัทที่พยายามจะจำหน่ายผลิตภัณฑ์หรือบริการสู่ตลาดโลก ความเชี่ยวชาญในการสื่อสารด้วยหลากหลายภาษาถือเป็นสิ่งจำเป็น

家(か)業(ぎょう)を手(て)伝(つだ)いながら育(そだ)ったため、製(せい)法(ほう)や経(けい)営(えい)のノウハウは、まるで門(もん)前(ぜん)の小(こ)僧(ぞう)習(なら)わぬ経(きょう)を読(よ)むように、自(し)然(ぜん)と体(からだ)に染(し)み付(つ)いてしまった。

  • เพราะผมเติบโตมาพร้อมกับการช่วยงานธุรกิจของครอบครัว ความรู้เรื่องวิธีการผลิตและเคล็ดลับการบริหารจึงซึมซับเข้าสู่ร่างกายโดยธรรมชาติ ราวกับเด็กวัดที่อ่านคัมภีร์ได้เองโดยไม่ต้องมีใครสอน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ