さらに

これでさらに困(こま)ったことになるだろう。

• เรื่องนี้คงจะทำให้ลำบากยิ่งขึ้นไปอีก

更(さら)に質(しつ)問(もん)がありますか。

• คุณมีคำถามเพิ่มเติมไหมครับ

さらに質(しつ)問(もん)はありますか。

• มีคำถามเพิ่มเติมไหมครับ

雷(らい)鳴(めい)がさらに大(おお)きくなった。

• เสียงฟ้าร้องดังขึ้นกว่าเดิมอีก

彼(かれ)はさらに問(もん)題(だい)を調(ちょう)査(さ)した。

• เขาได้ตรวจสอบปัญหาเพิ่มเติม

彼(かれ)はさらにお金(かね)を要(よう)求(きゅう)した。

• เขาขอเงินเพิ่มอีก

私(わたし)は更(さら)に５０ページ読(よ)んだ。

• ผมอ่านต่อไปอีก 50 หน้า

その上(うえ)さらに５ドル払(はら)った。

• แถมยังจ่ายเพิ่มไปอีก 5 ดอลลาร์ด้วย

その問(もん)題(だい)をさらに調(ちょう)査(さ)しよう。

• เรามาสืบสวนปัญหานั้นเพิ่มเติมกันเถอะ

さらに詳(くわ)しくは１６ページ参(さん)照(しょう)。

• ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า 16