腹(はら)を立(た)てると結(けっ)局(きょく)は損(そん)だ。 สุดท้ายแล้วการโกรธก็มีแต่เสียกับเสีย คำศัพท์:腹(はら)を立(た)てると結(けっ)局(きょく)は損(そん)だ
結(けっ)局(きょく)は誰(だれ)でも自(じ)分(ぶん)で学(まな)ぶしかない。 สุดท้ายแล้ว ไม่ว่าใครก็ต้องเรียนรู้ด้วยตัวเองทั้งนั้น คำศัพท์:結(けっ)局(きょく)は誰(だれ)でも自(じ)分(ぶん)で学(まな)ぶしかない
長(なが)い議(ぎ)論(ろん)の**結(けっ)局(きょく)**、彼(かれ)らの提(てい)案(あん)が採(さい)用(よう)されることになった。 หลังจากที่มีการถกเถียงกันอย่างยาวนาน ในที่สุดข้อเสนอของพวกเขาก็ได้รับการยอมรับ คำศัพท์:長(なが)い議(ぎ)論(ろん)結(けっ)局(きょく)彼(かれ)ら提(てい)案(あん)採(さい)用(よう)されることになるตรวจแล้ว
囲(い)碁(ご)の**結(けっ)局(きょく)**を分(ぶん)析(せき)すれば、次(つぎ)の戦(せん)略(りゃく)が立(た)てられる。 หากวิเคราะห์ผลลัพธ์สุดท้ายของโกะ ก็จะสามารถวางกลยุทธ์ต่อไปได้ คำศัพท์:囲(い)碁(ご)結(けっ)局(きょく)分(ぶん)析(せき)すれば次(つぎ)戦(せん)略(りゃく)立(た)てるตรวจแล้ว
ゆっくりと着(ちゃく)実(じつ)なのが結(けっ)局(きょく)勝(か)つ。 สุดท้ายแล้วคนที่ค่อยเป็นค่อยไปและมั่นคงจะเป็นผู้ชนะ คำศัพท์:ゆっくり着(ちゃく)実(じつ)のが結(けっ)局(きょく)勝(か)つตรวจแล้ว
結(けっ)局(きょく)我(われ)々(われ)は妥(だ)協(きょう)した。 ในที่สุดพวกเราก็ยอมประนีประนอมกัน คำศัพท์:結(けっ)局(きょく)我(われ)々(われ)は妥(だ)協(きょう)する
噂(うわさ)は結(けっ)局(きょく)本(ほん)当(とう)だった。 ในที่สุดข่าวลือก็เป็นเรื่องจริง คำศัพท์:噂(うわさ)は結(けっ)局(きょく)本(ほん)当(とう)だ
