戦(せん)略(りゃく)

その会(かい)社(しゃ)の急(きゅう)速(そく)な成(せい)長(ちょう)はその独(どく)特(とく)な戦(せん)略(りゃく)によるものだった。

• การเติบโตอย่างรวดเร็วของบริษัทนั้นเป็นผลมาจากกลยุทธ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา

我(われ)々(われ)の外(がい)交(こう)と戦(せん)略(りゃく)はあきらかに矛(む)盾(じゅん)していた。

• การทูตและยุทธศาสตร์ของเราขัดแย้งกันอย่างชัดเจน

今(こん)度(ど)の商(しょう)売(ばい)は、損(そん)して得(とく)取(と)れ、という戦(せん)略(りゃく)でやろうよ。

• ธุรกิจครั้งนี้ เรามาใช้กลยุทธ์แบบยอมขาดทุนเพื่อหวังกำไรในภายหลังกันเถอะ

革(かく)命(めい)評(ひょう)議(ぎ)委(い)員(いん)会(かい)は戦(せん)略(りゃく)の計(けい)画(かく)を立(た)てるために集(あつ)まった。

• คณะกรรมการปฏิวัติได้รวมตัวกันเพื่อวางแผนกลยุทธ์

明日(あした)の会(かい)議(ぎ)では、新(あたら)しい営(えい)業(ぎょう)戦(せん)略(りゃく)を採(と)り上(あ)げる予(よ)定(てい)です。

• ในการประชุมวันพรุ่งนี้ มีกำหนดการที่จะหยิบยกกลยุทธ์การขายใหม่ขึ้นมาหารือครับ

その会(かい)社(しゃ)の強(つよ)さは未(み)来(らい)志(し)向(こう)の戦(せん)略(りゃく)によって生(う)みだされている。

• ความแข็งแกร่งของบริษัทนั้นถูกสร้างขึ้นโดยกลยุทธ์ที่มุ่งเน้นอนาคต

最(さい)初(しょ)のパラグラフでは、いわゆるサプライサイドの経(けい)済(ざい)戦(せん)略(りゃく)というものの妥(だ)当(とう)性(せい)について疑(ぎ)問(もん)を呈(てい)する。

• ในย่อหน้าแรก จะมีการตั้งคำถามเกี่ยวกับความสมเหตุสมผลของสิ่งที่เรียกว่ากลยุทธ์ทางเศรษฐกิจด้านอุปทาน

そのデザイン・ハウスにとって、コンピューター製(せい)造(ぞう)にさらに急(きゅう)進(しん)的(てき)な色(しき)彩(さい)を導(どう)入(にゅう)することは適(てき)切(せつ)な戦(せん)略(りゃく)であった。

• สำหรับดีไซน์เฮาส์แห่งนั้น การนำสีสันที่ล้ำสมัยยิ่งขึ้นมาใช้ในการผลิตคอมพิวเตอร์ถือเป็นกลยุทธ์ที่เหมาะสม

このゲームのルールと私(わたし)の戦(せん)略(りゃく)が合(あ)う。

• กฎของเกมนี้เข้ากับกลยุทธ์ของผม

新(しん)製(せい)品(ひん)発(はつ)売(ばい)を控(ひか)え、広(こう)告(こく)戦(せん)略(りゃく)が練(ね)られる。

• ก่อนการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ กลยุทธ์การโฆษณาจะถูกวางแผนขึ้น