สมัคร

損(そん)して得(とく)取(と)れ

そんしてとくとれsonshitetokutore

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวน

ยอมเสียเล็กน้อยเพื่อผลประโยชน์ที่ใหญ่กว่าในภายหลัง
EN you must lose a fly to catch a trout; sometimes the best gain is to lose

สุภาษิต

ประโยคตัวอย่าง 1

今(こん)度(ど)の商(しょう)売(ばい)は、損(そん)して得(とく)取(と)れ、という戦(せん)略(りゃく)でやろうよ。

ธุรกิจครั้งนี้ เรามาใช้กลยุทธ์แบบยอมขาดทุนเพื่อหวังกำไรในภายหลังกันเถอะ

คำศัพท์:今(こん)度(ど)の商(しょう)売(ばい)は損(そん)して得(とく)取(と)れという戦(せん)略(りゃく)でやるよ

ตรวจแล้ว