戦(せん)

สงคราม, การต่อสู้

EN war, battle, match

JLPT N3

คำอ่านหลัก せん องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

คำที่ใช้คันจินี้ 893

คำที่เขียนด้วยคันจินี้ ป้ายกำกับบอกว่าคันจิอ่านอย่างไรในแต่ละคำ

戦(せん)争(そう) sensou せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ สงคราม
การต่อสู้ที่รุนแรง; การแข่งขันที่ดุเดือด

397 ประโยคตัวอย่าง

挑(ちょう)戦(せん) chousen せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การท้าทาย; การพยายามทำสิ่งที่ยาก

275 ประโยคตัวอย่าง

戦(たたか)う tatakau たたかคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำกริยา

กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u) ทำสงคราม, สู้รบ
แข่งขัน, ต่อสู้เพื่อชัยชนะ

164 ประโยคตัวอย่าง

戦(せん)略(りゃく) senryaku せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม · คำนามที่ขยายด้วย の กลยุทธ์; ยุทธศาสตร์

101 ประโยคตัวอย่าง

戦(たたか)い tatakai たたかคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม การต่อสู้, สงคราม, การสู้รบ
การดิ้นรน, การต่อสู้กับอุปสรรค

83 ประโยคตัวอย่าง

戦(せん)後(ご) sengo せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม · คำนามที่ขยายด้วย の ยุคหลังสงคราม

52 ประโยคตัวอย่าง

戦(せん)場(じょう) senjou せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม สนามรบ

50 ประโยคตัวอย่าง

第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん) dainijisekaitaisen せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม สงครามโลกครั้งที่สอง

43 ประโยคตัวอย่าง

作(さく)戦(せん) sakusen せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม กลยุทธ์; แผนการ
ปฏิบัติการทางทหาร

26 ประโยคตัวอย่าง

戦(せん)闘(とう) sentou せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การต่อสู้, การสู้รบ

22 ประโยคตัวอย่าง

戦(いくさ) ikusa いくさคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม สงคราม; การสู้รบ
กองกำลัง; ทหาร

22 ประโยคตัวอย่าง

観(かん)戦(せん) kansen せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การชมการแข่งขัน; การเฝ้าสังเกตการณ์ทางทหาร

18 ประโยคตัวอย่าง

戦(せん)死(し) senshi せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การตายในสงคราม

18 ประโยคตัวอย่าง

対(たい)戦(せん) taisen せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การต่อสู้; การแข่งขัน; การเผชิญหน้า

16 ประโยคตัวอย่าง

決(けっ)勝(しょう)戦(せん) kesshousen せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ

16 ประโยคตัวอย่าง

戦(せん)術(じゅつ) senjutsu せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม · คำนามที่ขยายด้วย の กลยุทธ์; ยุทธวิธี

14 ประโยคตัวอย่าง

選(せん)挙(きょ)戦(せん) senkyosen せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้ง

14 ประโยคตัวอย่าง

接(せっ)戦(せん) sessen せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การแข่งขันที่สูสี
การต่อสู้ที่ดุเดือด

12 ประโยคตัวอย่าง

戦(せん)車(しゃ) sensha せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม รถถัง
รถศึก

9 ประโยคตัวอย่าง

戦(せん)闘(とう)機(き) sentouki せんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม เครื่องบินขับไล่

9 ประโยคตัวอย่าง

ประโยคตัวอย่าง 1,804

ดูประโยคทั้งหมด

１００万(ばん)人(にん)の人(ひと)々(びと)がその戦(せん)争(そう)で命(いのち)を落(お)とした。

ผู้คนหนึ่งล้านคนเสียชีวิตในสงครามครั้งนั้น

คำศัพท์:万(ばん)人(にん)の人(ひと)々(びと)がその戦(せん)争(そう)で命(いのち)を落(お)とす

毎(まい)夕(ゆう)、放(ほう)課(か)後(ご)に僕(ぼく)たちは彼(かれ)の家(いえ)の裏(うら)庭(にわ)で会(あ)って、インディアン戦(せん)争(そう)ごっこをした。

ทุกเย็นหลังเลิกเรียน พวกเราจะไปเจอกันที่หลังบ้านของเขาเพื่อเล่นสมมติว่าเป็นสงครามอินเดียนแดง

คำศัพท์:毎(まい)夕(ゆう)放(ほう)課(か)後(ご)に僕(ぼく)たちは彼(かれ)家(いえ)の裏(うら)庭(にわ)で会(あ)うインディアン戦(せん)争(そう)ごっこをする

湾(わん)岸(がん)諸(しょ)国(こく)は常(つね)に戦(せん)争(そう)の脅(きょう)威(い)にさらされている。

ประเทศแถบอ่าวเปอร์เซียต้องเผชิญกับภัยคุกคามจากสงครามอยู่ตลอดเวลา

คำศัพท์:湾(わん)岸(がん)諸(しょ)国(こく)は常(つね)に戦(せん)争(そう)の脅(きょう)威(い)に晒(さら)す

คำอ่าน

เรียงตามความถี่ที่พบในประโยคภาษาญี่ปุ่นปัจจุบัน คำอ่านหลักคือคำอ่านเมื่อคันจิตัวนั้นเป็นคำเดี่ยวที่ใช้ทั่วไป คำอ่านที่แสดงจาง ๆ แทบไม่ได้ใช้

องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน): セン; คำอ่านที่ยืมมาจากภาษาจีน มักใช้ในคำประสมคันจิ
คุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น): たたか.ういくさおのの.くそよ.ぐわなな.く; คำอ่านแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม มักใช้เมื่อคันจิอยู่ตัวเดียวหรือมีโอกุริงานะ (คานะหลังจุด)
นาโนริ (คำอ่านในชื่อ): せ; คำอ่านพิเศษที่ใช้ในชื่อคน