毎(まい)夕(ゆう)

毎(まい)夕(ゆう)、放(ほう)課(か)後(ご)に僕(ぼく)たちは彼(かれ)の家(いえ)の裏(うら)庭(にわ)で会(あ)って、インディアン戦(せん)争(そう)ごっこをした。

• ทุกเย็นหลังเลิกเรียน พวกเราจะไปเจอกันที่หลังบ้านของเขาเพื่อเล่นสมมติว่าเป็นสงครามอินเดียนแดง

都(と)市(し)の親父(おやじ)は、会(かい)社(しゃ)で８時(じ)間(かん)、それに毎(まい)朝(あさ)毎(まい)夕(ゆう)、会(かい)社(しゃ)への行(い)き帰(かえ)りに満(まん)員(いん)電(でん)車(しゃ)の中(なか)でさらに２時(じ)間(かん)過(す)ごさなければならない。

• คุณพ่อในเมืองต้องทำงานที่บริษัท 8 ชั่วโมง และยังต้องใช้เวลาอีก 2 ชั่วโมงบนรถไฟที่อัดแน่นไปด้วยผู้คนระหว่างการเดินทางไปและกลับจากบริษัทในทุกเช้าและเย็นด้วย