外(がい)交(こう)

英(えい)語(ご)は外(がい)交(こう)や観(かん)光(こう)事(じ)業(ぎょう)に有(ゆう)効(こう)である。

• ภาษาอังกฤษมีประโยชน์ต่อการดำเนินงานด้านการทูตและการท่องเที่ยว

巧(たく)みな外(がい)交(こう)は戦(せん)争(そう)を避(さ)ける助(たす)けとなる。

• การทูตที่ชาญฉลาดช่วยในการหลีกเลี่ยงสงคราม

外(がい)交(こう)の駆(か)け引(ひ)きでは、とても彼(かれ)には及(およ)ばない。

• ในเรื่องการต่อรองทางการทูต ผมเทียบเขาไม่ได้เลยจริงๆ

我(われ)々(われ)の外(がい)交(こう)と戦(せん)略(りゃく)はあきらかに矛(む)盾(じゅん)していた。

• การทูตและยุทธศาสตร์ของเราขัดแย้งกันอย่างชัดเจน

外(がい)交(こう)対(たい)話(わ)のおかげでその紛(ふん)争(そう)に終(しゅう)止(し)符(ふ)を打(う)つ事(こと)が出(で)来(き)た。

• ด้วยความช่วยเหลือจากการเจรจาทางการทูต ทำให้สามารถยุติความขัดแย้งนั้นลงได้

国(こく)際(さい)問(もん)題(だい)は戦(せん)争(そう)ではなく外(がい)交(こう)で解(かい)決(けつ)されなければならない。

• ปัญหาความขัดแย้งระหว่างประเทศจะต้องได้รับการแก้ไขด้วยการทูต ไม่ใช่ด้วยสงคราม

彼(かれ)は外(がい)交(こう)官(かん)として長(なが)年(ねん)人(じん)生(せい)を送(おく)ってきた。

• เขาใช้ชีวิตในฐานะนักการทูตมาเป็นเวลาหลายปี

母(はは)は保(ほ)険(けん)の外(がい)交(こう)をしている。

• แม่ของผมทำงานเป็นตัวแทนประกันภัยครับ

彼(かれ)は外(がい)交(こう)の辞(じ)令(れい)が上(じょう)手(ず)だ。

• เขาใช้ถ้อยคำทางการทูตได้เก่งมาก

政(せい)府(ふ)は対(たい)中(ちゅう)外(がい)交(こう)を見(み)直(なお)しました。

• รัฐบาลได้ทบทวนนโยบายการทูตต่อประเทศจีนแล้วครับ