สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

要(よう)求(きゅう)

ようきゅうyoukyuu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การเรียกร้อง; ความต้องการ; ข้อกำหนด

    EN demand; firm request; requisition; requirement; desire

ประโยคตัวอย่าง 262

要(よう)求(きゅう)は認(みと)められた。

  • ข้อเรียกร้องได้รับการยอมรับแล้ว

คำศัพท์:要(よう)求(きゅう)は認(みと)める

彼(かれ)の要(よう)求(きゅう)を拒(きょ)絶(ぜつ)する。

  • ปฏิเสธคำขอของเขา

คำศัพท์:彼(かれ)要(よう)求(きゅう)を拒(きょ)絶(ぜつ)する

その要(よう)求(きゅう)に屈(くっ)するな。

  • อย่าไปยอมจำนนต่อข้อเรียกร้องนั้น

คำศัพท์:その要(よう)求(きゅう)に屈(くっ)するな

彼(かれ)らは彼(かれ)の要(よう)求(きゅう)を叶(かな)えた。

  • พวกเขาได้ทำตามความต้องการของเขาแล้ว

คำศัพท์:彼(かれ)らは彼(かれ)要(よう)求(きゅう)を叶(かな)える

彼(かれ)らは彼(かれ)に金(かね)を要(よう)求(きゅう)した。

  • พวกเขาเรียกร้องเงินจากเขา

คำศัพท์:彼(かれ)らは彼(かれ)に金(かね)を要(よう)求(きゅう)する

彼(かれ)らはしつこく要(よう)求(きゅう)した。

  • พวกเขาเรียกร้องอย่างไม่ลดละ

คำศัพท์:彼(かれ)らはしつこい要(よう)求(きゅう)する

相(あい)手(て)方(がた)の要(よう)求(きゅう)は何(なん)ですか。

  • ความต้องการของอีกฝ่ายคืออะไรครับ

คำศัพท์:相(あい)手(て)方(かた)の要(よう)求(きゅう)は何(なに)ですか

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ