สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

しつこい

しつこいshitsukoi

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -i

    ตื้อ, ดื้อรั้น, ไม่ยอมเลิกรา

    EN insistent; obstinate; persistent; tenacious

    มักเขียนด้วยคานะ

    私(わたし)はしつこい風邪(かぜ)が抜(ぬ)けない。

    • ผมไม่หายจากหวัดที่เรื้อรังเสียที

    คำศัพท์:私(わたし)はしつこい風邪(かぜ)が抜(ぬ)ける

  2. เลี่ยน, รสชาติหนักเกินไป, มันเกินไป

    EN too rich (taste, etc.); fatty; heavy; greasy

    มักเขียนด้วยคานะ

    このスープはしつこい。

    • ซุปนี้เลี่ยนมาก

    คำศัพท์:スープしつこい

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 26

ここにしつこい痛(いた)みがあります。

  • ผมมีอาการปวดไม่หายตรงนี้ครับ

คำศัพท์:ここにしつこい痛(いた)みがある

ตรวจแล้ว

私(わたし)はしつこい風邪(かぜ)が抜(ぬ)けない。

  • ผมไม่หายจากหวัดที่เรื้อรังเสียที

คำศัพท์:私(わたし)はしつこい風邪(かぜ)が抜(ぬ)ける

しつこいせきが出(で)て、なかなか治(なお)りません。

  • ผมมีอาการไอเรื้อรังและยังไม่หายสักทีครับ

คำศัพท์:しつこい咳(せき)が出(で)るなかなか治(なお)る

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ