ビキニスタイルの美(び)少(しょう)女(じょ)は浜(はま)辺(べ)では目(め)を見(み)張(は)らすものだった。 비키니 스타일의 미소녀는 해변에서 눈부실 정도로 아름다웠다. 단어:ビキニスタイルの美(び)少(しょう)女(じょ)は浜(はま)辺(べ)で目(め)を見(み)張(は)る物(もの)だ인증됨
本(ほん)論(ろん)文(ぶん)ではダイアド・スタイルという概(がい)念(ねん)、および美(び)術(じゅつ)に与(あた)えた影(えい)響(きょう)を検(けん)討(とう)したい。 본 논문에서는 다이애드 스타일이라는 개념 및 미술에 미친 영향을 검토하고자 합니다. 단어:本(ほん)論(ろん)文(ぶん)ではスタイルという概(がい)念(ねん)及(およ)び美(び)術(じゅつ)に与(あた)える影(えい)響(きょう)を検(けん)討(とう)したい
特(とく)別(べつ)な技(ぎ)能(のう)を必(ひつ)要(よう)とする分(ぶん)野(や)を除(のぞ)けば、彼(かれ)らは彼(かれ)のスタイルをあらゆる点(てん)で模(も)倣(ほう)した。 특별한 기술을 필요로 하는 분야를 제외하면, 그들은 모든 면에서 그의 스타일을 모방했다. 단어:特(とく)別(べつ)技(ぎ)能(のう)を必(ひつ)要(よう)とする分(ぶん)野(や)除(のぞ)く彼(かれ)らは彼(かれ)スタイルあらゆる点(てん)で模(も)倣(ほう)する
ランダーが当(とう)初(しょ)からエメットのスタイルを変(へん)更(こう)する意(い)図(と)を持(も)っていたかどうかは明(あき)らかでない。 랜더가 처음부터 에멧의 스타일을 바꿀 의도가 있었는지는 분명하지 않다. 단어:が当(とう)初(しょ)からのスタイルを変(へん)更(こう)する意(い)図(と)持(も)つかどうかは明(あき)らかである
ここでは60年(ねん)代(だい)後(こう)半(はん)のエメットの実(じっ)験(けん)的(てき)な作(さく)品(ひん)で初(はじ)めて提(てい)示(じ)されたダイアド・スタイルを扱(あつか)う。 여기에서는 60년대 후반 에멧의 실험적인 작품에서 처음으로 제시된 다이애드 스타일을 다룬다. 단어:ここでは年(ねん)代(だい)後(こう)半(はん)の実(じっ)験(けん)的(てき)作(さく)品(ひん)初(はじ)めて提(てい)示(じ)されるダイアドスタイルを扱(あつか)う
この論(ろん)文(ぶん)ではエメットの1995年(ねん)の作(さく)品(ひん)に現(あらわ)れているダイアド・スタイルについてのみ議(ぎ)論(ろん)する。 본 논문에서는 에멧의 1995년 작품에 나타나는 다이애드 스타일에 대해서만 논의한다. 단어:この論(ろん)文(ぶん)ではの年(ねん)作(さく)品(ひん)に現(あらわ)れるスタイルについてのみ議(ぎ)論(ろん)する
エメットの建(けん)築(ちく)スタイルを形(けい)成(せい)している全(すべ)ての要(よう)素(そ)を記(き)述(じゅつ)することは、この研(けん)究(きゅう)の範(はん)囲(い)を超(こ)えている。 에멧의 건축 스타일을 형성하는 모든 요소를 기술하는 것은 이 연구의 범위를 벗어난다. 단어:の建(けん)築(ちく)スタイルを形(けい)成(せい)するすべて要(よう)素(そ)記(き)述(じゅつ)ことはこの研(けん)究(きゅう)範(はん)囲(い)越(こ)える
エメットが建(けん)築(ちく)デザインのプロセスを容(よう)易(い)にするために「ダイアド」スタイルを考(こう)案(あん)したことは確(かく)実(じつ)である。 에멧이 건축 디자인 프로세스를 용이하게 하기 위해 '다이아드' 스타일을 고안해낸 것은 확실하다. 단어:が建(けん)築(ちく)デザインのプロセスを容(よう)易(い)にするためにダイアドスタイル考(こう)案(あん)することは確(かく)実(じつ)である
若(わか)い男(だん)女(じょ)が人(ひと)里(ざと)離(はな)れた洋(よう)館(かん)で恐(きょう)怖(ふ)の一(いち)夜(や)を過(す)ごすという、ホラーの定(てい)番(ばん)スタイルだ。 젊은 남녀가 외딴 서양식 저택에서 공포의 밤을 보낸다는, 호러의 전형적인 스타일이다. 단어:若(わか)い男(だん)女(じょ)が人(ひと)里(ざと)離(はな)れた洋(よう)館(かん)で恐(きょう)怖(ふ)の一(いち)夜(や)を過(す)ごすというホラー定(てい)番(ばん)スタイルだ
彼(かの)女(じょ)の体(たい)型(けい)は細(ほそ)身(み)でスタイルが良(よ)い。 그녀는 체형이 날씬하고 스타일이 좋다. 단어:彼(かの)女(じょ)体(たい)型(けい)細(ほそ)身(み)スタイル良(よ)い편집부 예문