ここ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   대명사

   여기

   EN here; this place

   주로 가나로만 표기

   참고: そこ참고: あそこ참고: どこ

   ここに手(て)のないナベがある。

   • 여기에 손잡이가 없는 냄비가 있다.

   단어:ここに手(て)のない鍋(なべ)がある

   인증됨

   ここが痛(いた)い。

   • 여기가 아파.

   단어:ここが痛(いた)い

2. 2

   이 지점; 이 부분

   EN this point; here; now

   주로 가나로만 표기

   この町(まち)の人(じん)口(こう)はここ１０年(ねん)間(かん)動(うご)きがない。

   • 이 마을의 인구는 지난 10년 동안 변동이 없다.

   단어:この町(まち)の人(じん)口(こう)はここ年(ねん)間(かん)動(うご)きがない

   인증됨

   ここ数(すう)年(ねん)で事(じ)故(こ)の数(かず)は増(ふ)えた。

   • 최근 몇 년 사이 사고 건수가 늘었다.

   단어:ここ数(すう)年(ねん)で事(じ)故(こ)の数(かず)は増(ふ)える

3. 3

   최근 ~ 동안

   EN these past ... (e.g. three years); these last ...

   주로 가나로만 표기

   노트: 시간 명사 뒤에 쓰임

   ここ三(さん)年(ねん)、雨(あめ)が少(すく)ない。

   • 지난 3년 동안 비가 적게 왔어요.

   단어:ここ三(さん)年(ねん)雨(あめ)少(すく)ない

   인증됨
4. 4

   앞으로 ~ 동안

   EN the next ... (e.g. few days); these next ...

   주로 가나로만 표기

   노트: 시간 명사 뒤에 쓰임

   ここ数(すう)日(じつ)が山(やま)場(ば)だ。

   • 요 며칠이 고비다.

   단어:ここ数(すう)日(じつ)山(やま)場(ば)

   인증됨

예문 1,404