회원가입

三(さん)年(ねん)

さんねんsannen

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

3년
EN three years
彼(かの)女(じょ)は**三(さん)年(ねん)**前(まえ)からその会(かい)社(しゃ)で働(はたら)いている。

그녀는 3년 전부터 그 회사에서 일하고 있다.

단어:彼(かの)女(じょ)三(さん)年(ねん)前(まえ)会(かい)社(しゃ)働(はたら)く
인증됨
このプロジェクトには**三(さん)年(ねん)**かかる予(よ)定(てい)です。

이 프로젝트는 3년이 걸릴 예정입니다.

단어:プロジェクト三(さん)年(ねん)かかる予(よ)定(てい)
인증됨
2
3학년
EN third school year (e.g. of high school)
兄(あに)は高(こう)校(こう)三(さん)年(ねん)だ。

형은 고등학교 3학년이야.

단어:兄(あに)高(こう)校(こう)三(さん)年(ねん)
인증됨

예문 115

彼(かれ)が亡(な)くなって三(さん)年(ねん)になります。

그가 세상을 떠난 지 3년이 되었습니다.

단어:彼(かれ)が亡(な)くなる三(さん)年(ねん)なる

인증됨

彼(かれ)は三(さん)年(ねん)議(ぎ)長(ちょう)を務(つと)めた。

그는 3년 동안 의장을 맡았다.

단어:彼(かれ)は三(さん)年(ねん)議(ぎ)長(ちょう)を務(つと)める

彼(かれ)が死(し)んで三(さん)年(ねん)たった。

그가 죽은 지 3년이 지났다.

단어:彼(かれ)が死(し)ぬ三(さん)年(ねん)経(た)つ

私(わたし)の母(はは)が死(し)んで三(さん)年(ねん)になる。

어머니가 돌아가신 지 3년이 되었다.

단어:私(わたし)母(はは)が死(し)ぬ三(さん)年(ねん)なる

その建(たて)物(もの)は三(さん)年(ねん)前(まえ)に崩(ほう)壊(かい)した。

그 건물은 3년 전에 붕괴되었다.

단어:その建(たて)物(もの)は三(さん)年(ねん)前(まえ)に崩(ほう)壊(かい)する

ジョンは三(さん)年(ねん)前(まえ)の彼(かれ)とは違(ちが)う。

존은 3년 전의 그와는 다르다.

단어:は三(さん)年(ねん)前(まえ)の彼(かれ)とは違(ちが)う

人(ひと)の痛(いた)いのは三(さん)年(ねん)でも辛(しん)抱(ぼう)する。

타인의 고통이라면 3년이라도 참는다.

단어:人(ひと)の痛(いた)いは三(さん)年(ねん)でも辛(しん)抱(ぼう)する

私(わたし)は三(さん)年(ねん)前(まえ)に日(に)本(ほん)に住(す)んでいた。

나는 3년 전에 일본에 살았다.

단어:私(わたし)は三(さん)年(ねん)前(まえ)に日(に)本(ほん)住(す)む

ビルは三(さん)年(ねん)前(まえ)にこの会(かい)社(しゃ)に入(はい)った。

빌은 3년 전에 이 회사에 들어왔다.

단어:は三(さん)年(ねん)前(まえ)にこの会(かい)社(しゃ)入(はい)る

その政(せい)治(じ)家(か)は三(さん)年(ねん)前(まえ)に妻(つま)と息子(むすこ)に死(し)なれた。

그 정치가는 3년 전에 아내와 아들을 잃었다.

단어:その政(せい)治(じ)家(か)は三(さん)年(ねん)前(まえ)に妻(つま)と息子(むすこ)死(し)ぬ