務(つと)める

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)たちの団(だん)体(たい)では重(じゅう)要(よう)な役(やく)を務(つと)めている。

• 그녀는 우리 단체에서 중요한 역할을 맡고 있다.

彼(かれ)は市(し)長(ちょう)を務(つと)めた。

• 그는 시장을 역임했다.

彼(かれ)は議(ぎ)長(ちょう)を務(つと)めた。

• 그는 의장을 맡았다.

彼(かれ)は議(ぎ)長(ちょう)の役(やく)を務(つと)めた。

• 그는 의장직을 맡았다.

彼(かれ)は三(さん)年(ねん)議(ぎ)長(ちょう)を務(つと)めた。

• 그는 3년 동안 의장을 맡았다.

私(わたし)が同(どう)時(じ)通(つう)訳(やく)を務(つと)めた。

• 제가 동시통역을 맡았습니다.

その会(かい)合(ごう)で私(わたし)は通(つう)訳(やく)を務(つと)めた。

• 나는 그 모임에서 통역을 맡았다.

彼(かれ)は私(わたし)の通(つう)訳(やく)をつとめてくれた。

• 그는 나의 통역을 맡아 주었다.

彼(かの)女(じょ)はクラブの指(し)導(どう)者(しゃ)をつとめた。

• 그녀는 클럽의 지도자를 맡았다.

主(しゅ)将(しょう)の入(にゅう)院(いん)中(ちゅう)は私(わたし)が代(だい)理(り)を務(つと)めた。

• 주장이 입원해 있는 동안 제가 대행을 맡았습니다.