あそこ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   대명사

   거기

   EN there; over there; that place; yonder; you-know-where

   주로 가나로만 표기

   노트: 화자와 청자 모두로부터 물리적으로 먼 곳

   참고: どこ참고: ここ참고: そこ

   あそこから人(ひと)影(かげ)が見(み)えた。

   • 저기서 사람 그림자가 보였다.

   단어:あそこから人(ひと)影(かげ)が見(み)える

   인증됨

   あそこのカウンターです。

   • 저기 있는 카운터예요.

   단어:あそこのカウンターです

2. 2

   명사

   거기; 성기

   EN genitals; private parts; nether regions

   구어주로 가나로만 표기완곡한 표현

   先(せん)生(せい)、アソコがかゆいんです。

   • 선생님, 거기가 가려워요.

   단어:先(せん)生(せい)あそこがかゆい

   인증됨

   ねえ、男(だん)子(し)のアソコ見(み)たことある？

   • 있잖아, 남자 거 본 적 있어?

   단어:ね男(だん)子(し)のあそこ見(み)ることがある

3. 3

   그 정도; 그만큼

   EN that far; that much; that point

   주로 가나로만 표기

   노트: 화자와 청자 모두에게 심리적으로 먼 것

   참고: あれほど

   あそこまで言(い)うことはない。

   • 그렇게까지 말할 필요는 없어.

   단어:あそこ言(い)うことはない

   인증됨

예문 223