회원가입

ください

くださいkudasai

자주 쓰는표현

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
표현

주세요
EN please (give me)

주로 가나로만 표기존경어(sonkeigo)

노트: くださる의 불규칙 명령형: 「ください」의 어간에 「下(くだ)さる」의 의미를 더하여 사용함

참고: くださる
熱(あつ)いココアを下(くだ)さい。

따뜻한 코코아 주세요.

단어:熱(あつ)いココアをください
인증됨
枕(まくら)を下(くだ)さい。

베개 좀 주세요.

단어:枕(まくら)をください
2
해 주세요
EN please (do for me)

주로 가나로만 표기존경어(sonkeigo)

노트: 동사의 て형, 또는 「お・ご」가 붙은 명사 뒤에서
あなたの切(きっ)手(て)帳(ちょう)を見(み)せてください。

당신의 우표첩을 보여주세요.

단어:あなたの切(きっ)手(て)帳(ちょう)を見(み)せるください
인증됨
話(はなし)を続(つづ)けて下(くだ)さい。

이야기를 계속해 주세요.

단어:あなた君(きみ)話(はなし)のを続(つづ)けるください

예문 6,468

熱(あつ)いココアを下(くだ)さい。

따뜻한 코코아 주세요.

단어:熱(あつ)いココアをください

인증됨

あなたの切(きっ)手(て)帳(ちょう)を見(み)せてください。

당신의 우표첩을 보여주세요.

단어:あなたの切(きっ)手(て)帳(ちょう)を見(み)せるください

인증됨

来(き)て下(くだ)さい。

와 주세요.

단어:来(く)るください

枕(まくら)を下(くだ)さい。

베개 좀 주세요.

단어:枕(まくら)をください

本(ほん)を下(くだ)さい。

책을 주세요.

단어:本(ほん)をください

立(た)って下(くだ)さい。

일어서 주세요.

단어:立(た)つください

水(みず)をください。

물 좀 주세요.

단어:水(みず)をください

手(て)紙(がみ)を下(くだ)さい。

편지를 주세요.

단어:手(て)紙(がみ)をください

座(すわ)って下(くだ)さい。

앉으세요.

단어:座(すわ)るください

許(ゆる)して下(くだ)さい。

용서해 주세요.

단어:許(ゆる)すください