君(きみ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   대명사

   너, 자네

   EN you; buddy; pal

   친근한 말

   노트: 때로 남성어로 간주됨. 동등하거나 하위의 대상에게 사용함.

   宿(しゅく)題(だい)を忘(わす)れるなんて君(きみ)は不(ふ)注(ちゅう)意(い)だった。

   • 숙제를 잊어버리다니 너는 부주의했구나.

   단어:宿(しゅく)題(だい)を忘(わす)れるなんて君(きみ)は不(ふ)注(ちゅう)意(い)だ

   인증됨

   君(きみ)次(し)第(だい)だよ。

   • 너한테 달렸어.

   단어:君(きみ)次(し)第(だい)だよ

2. 2

   명사

   군주, 통치자, 주인

   EN monarch; ruler; sovereign; (one's) master

   노트: 원래 의미

   家(か)臣(しん)は一(いっ)生(しょう)その君(きみ)に仕(つか)えた。

   • 가신은 평생 그 주군을 섬겼다.

   단어:家(か)臣(しん)一(いっ)生(しょう)君(きみ)仕(つか)える

   인증됨
3. 3

   대명사

   그, 그녀

   EN he; she

   정중어(teineigo)사어

예문 5,023