欲(ほ)しい

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   i형용사

   갖고 싶다, 원하다

   EN wanting (to have); desiring; wishing for

   참고: 欲(ほ)しがる

   私(わたし)は鉛(えん)筆(ぴつ)をけずるナイフがほしい。

   • 나는 연필을 깎는 칼이 필요해.

   단어:私(わたし)は鉛(えん)筆(ぴつ)を削(けず)るナイフが欲(ほ)しい

   인증됨

   水(みず)が欲(ほ)しい。

   • 물 원해.

   단어:水(みず)が欲(ほ)しい

2. 2

   i형용사보조 형용사

   해주길 바라다

   EN I want (you, them, etc.) to (do)

   주로 가나로만 표기

   노트: 동사의 -te형 뒤에

   この書(しょ)類(るい)をそれぞれ２部(にぶ)ずつコピーしてほしいんだが。

   • 이 서류들을 각각 2부씩 복사해 줬으면 하는데.

   단어:この書(しょ)類(るい)をそれぞれ二(に)部(ぶ)ずつコピーする欲(ほ)しいんだが

   인증됨

   返(へん)金(きん)して欲(ほ)しい。

   • 환불해 줘.

   단어:返(へん)金(きん)する欲(ほ)しい

예문 1,113