削(けず)る

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(ru 어미)타동사

   깎다; 다듬다

   EN to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to plane; to whittle; to pare; to scrape off; to erode

   私(わたし)はナイフで鉛(えん)筆(ぴつ)を削(けず)った。

   • 나는 칼로 연필을 깎았다.

   단어:私(わたし)はナイフで鉛(えん)筆(ぴつ)を削(けず)る

   인증됨

   君(きみ)の鉛(えん)筆(ぴつ)は削(けず)る必(ひつ)要(よう)がある。

   • 네 연필은 깎아야 해.

   단어:君(きみ)鉛(えん)筆(ぴつ)は削(けず)る必(ひつ)要(よう)がある

2. 2

   삭감하다; 줄이다

   EN to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to reduce

   彼(かれ)の名(な)前(まえ)はリストから削(けず)られた。

   • 그의 이름이 명단에서 삭제되었다.

   단어:彼(かれ)の名(な)前(まえ)はリストから削(けず)る

   인증됨

   彼(かれ)らの名(な)前(まえ)はリストから削(けず)られた。

   • 그들의 이름이 명단에서 삭제되었다.

   단어:彼(かれ)ら名(な)前(まえ)はリストから削(けず)る

3. 3

   삭제하다; 지우다

   EN to delete; to erase; to remove; to cross out; to strike out

   名(めい)簿(ぼ)から名(な)前(まえ)を削(けず)る。

   • 명단에서 이름을 지운다.

   단어:名(めい)簿(ぼ)名(な)前(まえ)削(けず)る

   인증됨

예문 20