かんな

ドアが枠(わく)に合(あ)わなければ合(あ)うまでドアにかんなをかけなければならない。

• 문이 문틀에 맞지 않으면 맞을 때까지 문을 대패로 깎아야 한다.

英(えい)語(ご)わかんない。

• 영어 몰라.

もうわかんない。

• 이제 모르겠어.

何(なに)それ。意(い)味(み)わかんない。

• 그게 뭐야. 뭔 소린지 모르겠어.

何(なに)が本(ほん)当(とう)かわかんないんだ。

• 뭐가 진짜인지 모르겠어.

僕(ぼく)、まだそれわかんない。君(きみ)は？

• 난 아직 그거 모르겠어. 너는?

もう、我(が)慢(まん)できるかわかんないよ。

• 이제 참을 수 있을지 모르겠어.

そうですね、うん。わかんないけど。

• 그렇네, 음. 잘 모르겠지만.

何(なん)でかわかんないけど、めちゃ欲(ほ)しい。

• 왜인지 모르겠는데, 진짜 갖고 싶어.

「彼(かの)女(じょ)、大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)かな？」「わかんない」

• "그녀, 괜찮을까?" "모르겠어"