きちんと

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   부사suru가 붙는 명사

   제대로; 정확하게; 빈틈없이

   EN properly; accurately; exactly; precisely; regularly

   의성어·의태어

   私(わたし)の時(と)計(けい)はきちんと動(うご)いている。

   • 내 시계는 제대로 작동하고 있다.

   단어:私(わたし)時(と)計(けい)はきちんと動(うご)く

   인증됨

   約(やく)束(そく)はきちんと果(は)たすべきだ。

   • 약속은 제대로 지켜야 한다.

   단어:約(やく)束(そく)はきちんと果(は)たすべきだ

2. 2

   깔끔하게; 단정하게; 정돈되어

   EN neatly; tidily; orderly

   의성어·의태어

   自(じ)分(ぶん)の部屋(へや)は出(で)来(き)るだけきちんとしておきたい。

   • 내 방은 가능한 한 깔끔하게 유지하고 싶다.

   단어:自(じ)分(ぶん)の部屋(へや)はできるだけきちんとする置(お)くタイ

   인증됨

   部屋(へや)はきちんと整(ととの)っている。

   • 방이 깔끔하게 정리되어 있다.

   단어:部屋(へや)はきちんと整(ととの)う

예문 135