角(かど)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   모서리, 귀퉁이

   EN corner; edge

   ぎざぎざのかどが彼(かれ)のズボンに引(ひ)っかかって穴(あな)を空(あ)けた。

   • 뾰족한 모서리가 그의 바지에 걸려 구멍이 났다.

   단어:ギザギザの角(かど)が彼(かれ)ズボンに引(ひ)っかかる穴(あな)を開(あ)ける

   인증됨

   彼(かれ)は車(くるま)を角(かど)の電(でん)柱(ちゅう)でこすって傷(きず)をつけてしまった。

   • 그는 차를 모퉁이에 있는 전봇대에 긁어서 상처를 내고 말았다.

   단어:彼(かれ)は車(くるま)を角(かど)の電(でん)柱(ちゅう)でこする傷(きず)つけるしまう

2. 2

   길모퉁이, 코너

   EN (street) corner; turning

   次(つぎ)の角(かど)で右(みぎ)に曲(ま)がりなさい。

   • 다음 모퉁이에서 오른쪽으로 도세요.

   단어:次(つぎ)角(かど)で右(みぎ)に曲(ま)がるなさい

   인증됨

   彼(かれ)は角(かど)で左(ひだり)に曲(ま)がった。

   • 그는 모퉁이에서 왼쪽으로 돌았다.

   단어:彼(かれ)は角(かど)で左(ひだり)に曲(ま)がる

3. 3

   거친 면, 까칠함

   EN rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness; harshness; sharpness

   彼(かれ)の言(い)い方(かた)には角(かど)がある。

   • 그의 말투는 가시가 돋쳐 있다.

   단어:かの言(い)い方(かた)角(かど)

   인증됨

예문 120