かど

彼(かれ)は邪(じゃ)悪(あく)な行(こう)為(い)のかどで罰(ばっ)せられた。

• 그는 사악한 행위로 처벌받았다.

彼(かれ)は強(ごう)盗(とう)のかどで逮(たい)捕(ほ)された。

• 그는 강도 혐의로 체포되었다.

彼(かれ)は法(ほう)を犯(おか)したかどで訴(うった)えられた。

• 그는 법을 어겼는지 여부로 기소되었다.

警(けい)察(さつ)は密(みつ)輸(ゆ)のかどで彼(かれ)を捕(ほ)縛(ばく)した。

• 경찰은 밀수 혐의로 그를 체포했다.

彼(かれ)は公(こう)金(きん)を悪(あく)用(よう)したかどで逮(たい)捕(ほ)された。

• 그는 공금을 유용했는지 여부로 체포되었다.

その中(ちゅう)年(ねん)の男(おとこ)は暴(ぼう)行(こう)のかどで訴(うった)えられた。

• 그 중년 남성은 폭행 혐의로 고소당했다.

彼(かれ)は規(き)則(そく)違(い)反(はん)のかどでクラブから除(じょ)名(めい)された。

• 그는 규칙 위반으로 클럽에서 제명되었다.

彼(かれ)は酔払(よっぱら)い運(うん)転(てん)のかどで５ポンドの科(か)料(りょう)に処(しょ)せられた。

• 그는 음주 운전 혐의로 5파운드의 벌금형에 처해졌다.

その役(やく)人(にん)は請負業者(うけおいぎょうしゃ)にとり入(はい)ったかどで、くびになった。

• 그 관리는 계약업체에 아부하다가 해고당했다.

その男(おとこ)は幼(おさな)い少(しょう)女(じょ)を殺(ころ)したかどで裁(さい)判(ばん)にかけられている。

• 그 남자는 어린 소녀를 살해한 혐의로 재판을 받고 있다.