スタイル

私(わたし)はなかでもピカソのスタイルがすきです。

• 저는 그중에서도 피카소의 스타일을 좋아해요.

注(ちゅう)文(もん)書(しょ)にサイズ、色(いろ)、スタイルを記(き)入(にゅう)して下(くだ)さい。

• 주문서에 사이즈, 색상, 스타일을 기입해 주세요.

彼(かの)女(じょ)はスタイルがいいから、何(なに)を着(き)てもよく似(に)合(あ)う。

• 그녀는 스타일이 좋아서 뭘 입어도 잘 어울려.

その新(あたら)しいスタイルが今年(ことし)は流(りゅう)行(こう)しているみたいだ。

• 그 새로운 스타일이 올해 유행하는 모양이다.

彼(かの)女(じょ)は今(いま)まで見(み)たこともない見(み)事(ごと)なスタイルをしている。

• 그녀는 지금까지 본 적 없는 멋진 몸매를 가지고 있다.

あのドレスのスタイルは、来(らい)年(ねん)も見(み)られるだろうと思(おも)う。

• 그 드레스 스타일은 내년에도 볼 수 있을 것 같아요.

そのコートはちょうど僕(ぼく)が探(さが)していたスタイルのものです。

• 그 코트는 딱 제가 찾던 스타일이에요.

彼(かれ)のユニークな建(けん)築(ちく)スタイルの誕(たん)生(じょう)についての歴(れき)史(し)的(てき)研(けん)究(きゅう)である。

• 그의 독특한 건축 양식이 탄생하게 된 배경에 관한 역사적 연구이다.

著(ちょ)者(しゃ)の冗(じょう)漫(まん)なスタイルは膨(ぼう)大(だい)な書(しょ)類(るい)を作(つく)り出(だ)したが、その内(ない)容(よう)は乏(とぼ)しい。

• 저자의 장황한 스타일은 방대한 서류를 만들어냈지만, 그 내용은 빈약하다.

私(わたし)は彼(かの)女(じょ)のスタイルが好(す)きです。彼(かの)女(じょ)は積(せっ)極(きょく)的(てき)で自(じ)分(ぶん)の要(よう)求(きゅう)を知(し)っている。

• 저는 그녀의 스타일이 좋아요. 그녀는 적극적이고 자신이 무엇을 원하는지 알고 있어요.