流(りゅう)行(こう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사no형용사

   유행

   EN fashion; trend; vogue; craze; fad; popularity

   若(わか)者(もの)の間(あいだ)で、ヴィンテージな服(ふく)が流(りゅう)行(こう)していますね。

   • 젊은 사람들 사이에서 빈티지 의류가 유행하고 있네요.

   단어:若(わか)者(もの)間(あいだ)ヴィンテージ服(ふく)流(りゅう)行(こう)

   인증됨

   流(りゅう)行(こう)を追(お)うな。

   • 유행을 쫓지 마.

   단어:流(りゅう)行(こう)を追(お)うな

2. 2

   명사suru가 붙는 명사자동사

   유행; 유행병

   EN prevalence (of a disease); epidemic

   この年(とし)、インフルエンザが広(こう)範(はん)囲(い)に流(りゅう)行(こう)しました。

   • 이 해에 인플루엔자가 광범위하게 유행했습니다.

   단어:年(とし)インフルエンザ広(こう)範(はん)囲(い)流(りゅう)行(こう)

   인증됨

   気(き)候(こう)変(へん)動(どう)により、熱(ねっ)帯(たい)性(せい)感(かん)染(せん)症(しょう)が北(ほく)上(じょう)して流(りゅう)行(こう)する可(か)能(のう)性(せい)があります。

   • 기후 변화로 인해 열대성 감염병이 북상하여 유행할 가능성이 있습니다.

   단어:気(き)候(こう)変(へん)動(どう)により熱(ねっ)帯(たい)性(せい)感(かん)染(せん)症(しょう)北(ほく)上(じょう)流(りゅう)行(こう)可(か)能(のう)性(せい)

   인증됨

예문 111