良(よ)い

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   i형용사

   좋다, 훌륭하다

   EN good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

   노트: 「～もいい」「～でいい」「～がいい」의 형태로 쓰임

   참고: いい

   今(こん)週(しゅう)は概(おおむ)ね天(てん)気(き)の良(よ)い日(ひ)が続(つづ)いた。

   • 이번 주는 대체로 날씨가 좋은 날이 계속되었다.

   단어:今(こん)週(しゅう)はおおむね天(てん)気(き)の良(よ)い日(ひ)が続(つづ)く

   あなたはすぐに良(よ)くなるだろうと思(おも)います。

   • 곧 좋아지실 거라고 생각해요.

   단어:あなたはすぐに良(よ)いなるだろうと思(おも)う

2. 2

   충분하다, 준비되다

   EN sufficient; enough; ready; prepared

   참고: いい

   準(じゅん)備(び)はもう良(よ)いですか。

   • 준비는 이제 다 됐나요?

   단어:準(じゅん)備(び)良(よ)い

   인증됨
3. 3

   이익이 되다, 유익하다

   EN profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

   참고: いい

   これは良(よ)い商(しょう)売(ばい)になる。

   • 이것은 좋은 사업이 될 것이다.

   단어:これは良(よ)い商(しょう)売(ばい)になる

   인증됨
4. 4

   괜찮다, 좋다

   EN OK; all right; fine; no problem

   노트: 「～ても良(よ)い」「～とも良(よ)い」 등. 허가나 타협을 나타냄

   참고: いい

   もう帰(かえ)っても良(よ)いですよ。

   • 이제 돌아가셔도 돼요.

   단어:帰(かえ)る良(よ)い

   인증됨

   何(なん)と言(い)ったら良(よ)いか分(わ)かりません。

   • 뭐라고 말해야 할지 모르겠어요.

   단어:何(なん)と言(い)う良(よ)いかわかる

5. 5

   접미사i형용사

   ...하기 좋다

   EN easy to ...

   노트: 동사의 「～ます形(かたち)」 어간 뒤에

   このペンは書(か)き良(よ)い。

   • 이 펜은 필기감이 좋아요.

   단어:書(か)く良(よ)い

   인증됨

예문 3,118