สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

不(ふ)思(し)議(ぎ)

ふしぎfushigi

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    มหัศจรรย์; แปลกประหลาด; ลึกลับ

    EN wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious

    星(ほし)空(ぞら)の下(した)で見(み)る流(なが)れ星(ぼし)は、本(ほん)当(とう)に不(ふ)思(し)議(ぎ)な光(こう)景(けい)だ。

    • ดาวตกที่มองเห็นภายใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว เป็นภาพที่มหัศจรรย์จริงๆ

    คำศัพท์:星(ほし)空(ぞら)下(もと)見(み)る流(なが)れ星(ぼし)本(ほん)当(とう)に不(ふ)思(し)議(ぎ)光(こう)景(けい)

    ตรวจแล้ว

    この古(ふる)い絵(え)には、不(ふ)思(し)議(ぎ)な力(ちから)が宿(やど)っているように感(かん)じる。

    • ผมรู้สึกราวกับว่ามีพลังลึกลับสถิตอยู่ในภาพวาดเก่าใบนี้

    คำศัพท์:古(ふる)い絵(え)不(ふ)思(し)議(ぎ)力(ちから)宿(やど)るように感(かん)じる

    ตรวจแล้ว

  2. คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

    อย่างน่าประหลาด; อย่างไม่น่าเชื่อ

    EN strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

    不(ふ)思(し)議(ぎ)なことに彼(かれ)は失(しっ)敗(ぱい)した。

    • สิ่งที่น่าแปลกก็คือเขาทำพลาด

    คำศัพท์:不(ふ)思(し)議(ぎ)ことに彼(かれ)は失(しっ)敗(ぱい)する

ประโยคตัวอย่าง 164

この刀(かたな)には不(ふ)思(し)議(ぎ)ないわれがある。

  • ดาบเล่มนี้มีตำนานที่น่าพิศวง

คำศัพท์:この刀(かたな)には不(ふ)思(し)議(ぎ)いわれがある

ตรวจแล้ว

何(なん)と不(ふ)思(し)議(ぎ)なやつだろう。

  • ช่างเป็นคนที่น่าประหลาดใจอะไรอย่างนี้

คำศัพท์:何(なん)と不(ふ)思(し)議(ぎ)やつだろう

これは全(まった)く不(ふ)思(し)議(ぎ)な事(こと)だ。

  • นี่เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจมากจริงๆ

คำศัพท์:これは全(まった)く不(ふ)思(し)議(ぎ)ことだ

不(ふ)思(し)議(ぎ)な感(かん)じが蘇(よみがえ)ってきた。

  • ความรู้สึกประหลาดนั้นก็หวนกลับมาอีกครั้ง

คำศัพท์:不(ふ)思(し)議(ぎ)感(かん)じが蘇(よみがえ)る来(く)る

それは不(ふ)思(し)議(ぎ)な事(じ)件(けん)だった。

  • มันเป็นคดีที่แปลกประหลาด

คำศัพท์:それは不(ふ)思(し)議(ぎ)事(じ)件(けん)だ

不(ふ)思(し)議(ぎ)なことに彼(かれ)は失(しっ)敗(ぱい)した。

  • สิ่งที่น่าแปลกก็คือเขาทำพลาด

คำศัพท์:不(ふ)思(し)議(ぎ)ことに彼(かれ)は失(しっ)敗(ぱい)する

彼(かれ)は色(いろ)々(いろ)不(ふ)思(し)議(ぎ)なことをした。

  • เขาได้ทำเรื่องแปลกๆ หลายอย่าง

คำศัพท์:彼(かれ)はいろいろ不(ふ)思(し)議(ぎ)ことをする

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ