意(い)外(がい)

意(い)外(がい)な結(けっ)果(か)が発(はっ)表(ぴょう)された。

• ผลลัพธ์ที่คาดไม่ถึงถูกประกาศออกมาแล้ว

意(い)外(がい)だねー。

• แปลกใจจังเลยนะ

意(い)外(がい)な話(はなし)があるんだ。

• มีเรื่องที่น่าประหลาดใจจะบอกล่ะ

君(きみ)って、意(い)外(がい)に純(じゅん)情(じょう)だね。

• เธอนี่ ดูใสซื่อกว่าที่คิดนะ

問(もん)題(だい)は意(い)外(がい)にやさしかったよ。

• ข้อสอบง่ายกว่าที่คิดไว้อีกนะ

彼(かの)女(じょ)がそう言(い)ったのは意(い)外(がい)だ。

• มันน่าประหลาดใจที่เธอพูดแบบนั้น

彼(かれ)らは意(い)外(がい)な成(せい)功(こう)に狂(きょう)喜(き)した。

• พวกเขาดีใจจนเนื้อเต้นกับความสำเร็จที่เหนือความคาดหมาย

その映(えい)画(が)は意(い)外(がい)と面(おも)白(しろ)かった。

• หนังเรื่องนั้นสนุกกว่าที่คิดไว้เสียอีก

君(きみ)にここで会(あ)うのは全(まった)く意(い)外(がい)だ。

• ไม่คาดคิดเลยว่าจะได้เจอเธอที่นี่

意(い)外(がい)に人(ひと)目(め)を気(き)にするタイプだ。

• เขาเป็นประเภทที่แคร์สายตาคนอื่นมากกว่าที่คิดไว้เสียอีก